Hieronder staat de songtekst van het nummer Mad Angle , artiest - Che Lingo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Che Lingo
Yeah
Baby girl that’s a mad angle
Bad temper 'cause you had a bad day
Communicating all your feelings with me in a mad way
Nah babe
I ain’t a punching bag
For you to come and take a jab at all
Please don’t expect me to know
I don’t accept that approach
90 degrees
Hot headed
90 degrees
My girl that’s a mad angle
Bad temper 'cause you had a bad day
Communicating all your feelings with me in a mad way
Nah babe
I ain’t a punching bag
For you to come and take a jab at all
Ah, please don’t expect me to know
I don’t accept that approach
90 degrees
Hot headed
90 degrees
My girl that’s a mad angle
I ain’t even mad at you
I’m just mad at that passive aggressive attitude
How do you expect this ting to have any substance
If you tell me nothing when I chat to you?
How is that practical?
Then I give up and the tension build gradual
Next you wanna bite my head off like any cannibal
Like I didn’t try
Like I didn’t stand with you out in the rain?
Share your body, not your feelings to me
Girl, that’s cra-aa-zay, (Yeah)
This world bring the pressure and weight
But when we’re together it’s flames
And I’m in for knowing your ways
But I swear down right now you’re coming at me on a mad angle
Bad temper 'cause you had a bad day
Communicating all your feelings with me in a mad way
Nah babe
I ain’t a punching bag
For you to come and take a jab at all
Please don’t expect me to know
I don’t accept that approach
90 degrees
Hot headed
90 degrees
My girl that’s a mad angle
Bad temper 'cause you had a bad day
Communicating all your feelings with me in a mad way
Nah babe
I ain’t a punching bag
For you to come and take a jab at all
Ah, please don’t expect me to know
I don’t accept that approach
90 degrees
Hot headed
90 degrees
My girl that’s a mad angle
What did you expect though?
Pent up frustration you should let go
Let’s talk about it over some Barefoot
Wine all you want
Or I could just ten toes
Give you your own space
Give you time to feel your feelings alone for the whole day
We’re grown babe, it’s okay
All capitals when you text
Always WhatsApping me full of stress
I get it, so I want you lying next to me
But not at the expense of the respect so please I’m —
Begging you
You’re already difficult to read, make it legible
I wanna help but how you’re coming at me’s so crazy
Like how you gonna up and 180?
Baby girl that’s a mad angle
Bad temper 'cause you had a bad day
Communicating all your feelings with me in a mad way
Nah babe
I ain’t a punching bag
For you to come and take a jab at all
Please don’t expect me to know
I don’t accept that approach
90 degrees
Hot headed
90 degrees
My girl that’s a mad angle
Bad temper 'cause you had a bad day
Communicating all your feelings with me in a mad way
Nah babe
I ain’t a punching bag
For you to come and take a jab at all
Ah, please don’t expect me to know
I don’t accept that approach
90 degrees
Hot headed
90 degrees
My girl that’s a mad angle
Ja
Meisje, dat is een gekke hoek
Slecht humeur omdat je een slechte dag had
Al je gevoelens op een gekke manier met me communiceren
Nee schat
Ik ben geen bokszak
Voor jou om te komen en een prik te nemen op alle
Verwacht alsjeblieft niet dat ik het weet
Ik accepteer die benadering niet
90 graden
Heethoofd
90 graden
Mijn meisje, dat is een gekke hoek
Slecht humeur omdat je een slechte dag had
Al je gevoelens op een gekke manier met me communiceren
Nee schat
Ik ben geen bokszak
Voor jou om te komen en een prik te nemen op alle
Ah, verwacht alsjeblieft niet dat ik het weet
Ik accepteer die benadering niet
90 graden
Heethoofd
90 graden
Mijn meisje, dat is een gekke hoek
Ik ben niet eens boos op je
Ik ben gewoon boos op die passief-agressieve houding
Hoe verwacht je dat deze tint enige substantie heeft?
Als je me niets vertelt als ik met je chat?
Hoe is dat praktisch?
Dan geef ik het op en bouwt de spanning geleidelijk op
Vervolgens wil je mijn hoofd eraf bijten zoals elke kannibaal
Alsof ik het niet heb geprobeerd
Alsof ik niet bij je in de regen stond?
Deel je lichaam, niet je gevoelens met mij
Meisje, dat is cra-aa-zay, (Ja)
Deze wereld brengt de druk en het gewicht
Maar als we samen zijn, zijn het vlammen
En ik wil je manieren leren kennen
Maar ik zweer het nu, je komt op me af vanuit een gekke hoek
Slecht humeur omdat je een slechte dag had
Al je gevoelens op een gekke manier met me communiceren
Nee schat
Ik ben geen bokszak
Voor jou om te komen en een prik te nemen op alle
Verwacht alsjeblieft niet dat ik het weet
Ik accepteer die benadering niet
90 graden
Heethoofd
90 graden
Mijn meisje, dat is een gekke hoek
Slecht humeur omdat je een slechte dag had
Al je gevoelens op een gekke manier met me communiceren
Nee schat
Ik ben geen bokszak
Voor jou om te komen en een prik te nemen op alle
Ah, verwacht alsjeblieft niet dat ik het weet
Ik accepteer die benadering niet
90 graden
Heethoofd
90 graden
Mijn meisje, dat is een gekke hoek
Wat had je echter verwacht?
Opgekropte frustratie die je moet loslaten
Laten we erover praten op blote voeten
Wijn zoveel je wilt
Of ik zou gewoon tien tenen kunnen
Geef je je eigen ruimte
Geef je de tijd om je gevoelens de hele dag alleen te voelen
We zijn volwassen schat, het is oké
Alle hoofdletters als je sms't
Zit me altijd vol stress te WhatsAppen
Ik snap het, dus ik wil dat je naast me ligt
Maar niet ten koste van het respect, dus alsjeblieft, ik ben...
Smeek je
Je bent al moeilijk te lezen, maak het leesbaar
Ik wil helpen, maar hoe je op me afkomt is zo gek
Zoals hoe ga je omhoog en 180?
Meisje, dat is een gekke hoek
Slecht humeur omdat je een slechte dag had
Al je gevoelens op een gekke manier met me communiceren
Nee schat
Ik ben geen bokszak
Voor jou om te komen en een prik te nemen op alle
Verwacht alsjeblieft niet dat ik het weet
Ik accepteer die benadering niet
90 graden
Heethoofd
90 graden
Mijn meisje, dat is een gekke hoek
Slecht humeur omdat je een slechte dag had
Al je gevoelens op een gekke manier met me communiceren
Nee schat
Ik ben geen bokszak
Voor jou om te komen en een prik te nemen op alle
Ah, verwacht alsjeblieft niet dat ik het weet
Ik accepteer die benadering niet
90 graden
Heethoofd
90 graden
Mijn meisje, dat is een gekke hoek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt