Город тонет - Чаян Фамали
С переводом

Город тонет - Чаян Фамали

  • Альбом: Идол

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Город тонет , artiest - Чаян Фамали met vertaling

Tekst van het liedje " Город тонет "

Originele tekst met vertaling

Город тонет

Чаян Фамали

Оригинальный текст

Припев:

Город тонет в неоновых огнях.

Мой город тонет!

До хруста костей меня обняв.

В нем столько боли!

Город тонет в неоновых огнях.

Мой город тонет!

До хруста костей меня обняв.

В нем столько боли!

В моем городе фонтаны бьют током,

На комплекса поделены бетонные блоки.

В моем городе слишком много ветра.

Тротиловые вдовы тянутся к небу.

На районе опасно быть модным, —

Будешь неугодным среди злых и голодных.

Вот он, Ямайский убийца на спорте.

Ты лучше беги, с тебя снимут кроссовки.

Пока-по каналам балаболят СМИ.

Пока сменят мир, в зубах тлеет сплиф.

И там, где убитые, мы — живее живых.

Улицы не спят, они видят всё.

Не любят чужих.

Припев:

Город тонет в неоновых огнях.

Мой город тонет!

До хруста костей меня обняв.

В нем столько боли!

Город тонет в неоновых огнях.

Мой город тонет!

До хруста костей меня обняв.

В нем столько боли!

Пока ночь спорит сама с собой.

Мы с пацанами заливаем полный бак и в бой!

Браток — это парадокс.

Я здесь рос,

Хоть и не жилисты, мы здесь прижились.

Я умею находить огонь там, где дым!

Там, где дым!

Там, где дым!

Там, где дым!

Я там, где апрель — это середина осени.

Там на небе совсем другие звезды, ма!

Живая среда, в кальяне не вода.

No-no-no-no, я вспоминаю

Те года, когда мы начинали этот движ.

Выше руки, только вперед, чего ты спишь?

Теперь мой дом, где-то там.

Мой сон ходит по пятам за мной.

Держу руку над головой.

Огонь горит, в глазах твоих, я вижу их.

Припев:

Город тонет в неоновых огнях.

Мой город тонет!

До хруста костей меня обняв.

В нем столько боли!

Город тонет в неоновых огнях.

Мой город тонет!

До хруста костей меня обняв.

В нем столько боли!

Город тонет в неоновых огнях.

Мой город тонет!

До хруста костей меня обняв.

В нем столько боли!

Город тонет в неоновых огнях.

Мой город тонет!

До хруста костей меня обняв.

В нем столько боли!

Друзья!

Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни

или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова

Перевод песни

Refrein:

De stad verdrinkt in neonlichten.

Mijn stad zinkt!

Me omhelzen tot de botten kraken.

Het heeft zoveel pijn!

De stad verdrinkt in neonlichten.

Mijn stad zinkt!

Me omhelzen tot de botten kraken.

Het heeft zoveel pijn!

In mijn stad zijn fonteinen elektrisch,

Betonblokken zijn onderverdeeld in complexen.

Er is te veel wind in mijn stad.

TNT-weduwen reiken naar de hemel.

Het is gevaarlijk om in de buurt modieus te zijn, -

Je zult verwerpelijk zijn onder de bozen en hongerigen.

Hier is hij, de Jamaicaanse moordenaar in de sport.

Je kunt maar beter rennen, je sneakers zullen worden uitgetrokken.

Tot nu toe kletst de media via de kanalen.

Terwijl de wereld verandert, smeult een spliff tussen de tanden.

En waar de doden zijn, zijn wij meer levend dan de levenden.

De straten slapen niet, ze zien alles.

Ze houden niet van vreemden.

Refrein:

De stad verdrinkt in neonlichten.

Mijn stad zinkt!

Me omhelzen tot de botten kraken.

Het heeft zoveel pijn!

De stad verdrinkt in neonlichten.

Mijn stad zinkt!

Me omhelzen tot de botten kraken.

Het heeft zoveel pijn!

Terwijl de nacht met zichzelf in discussie gaat.

De jongens en ik tanken een volle tank en gaan de strijd aan!

Broeder is een paradox.

Ik ben hier opgegroeid

Hoewel niet pezig, hebben we hier wortel geschoten.

Ik kan vuur vinden waar rook is!

Waar de rook is!

Waar de rook is!

Waar de rook is!

Ik ben waar april midden in de herfst is.

Er zijn totaal verschillende sterren aan de hemel, ma!

Woonomgeving, er zit geen water in de waterpijp.

Nee-nee-nee-nee, ik herinner het me

Die jaren waarin we deze beweging begonnen.

Boven je handen, alleen naar voren, waarom slaap je?

Nu is mijn huis ergens daarbuiten.

Mijn droom volgt me.

Ik houd mijn hand boven mijn hoofd.

Het vuur brandt, in je ogen, ik zie ze.

Refrein:

De stad verdrinkt in neonlichten.

Mijn stad zinkt!

Me omhelzen tot de botten kraken.

Het heeft zoveel pijn!

De stad verdrinkt in neonlichten.

Mijn stad zinkt!

Me omhelzen tot de botten kraken.

Het heeft zoveel pijn!

De stad verdrinkt in neonlichten.

Mijn stad zinkt!

Me omhelzen tot de botten kraken.

Het heeft zoveel pijn!

De stad verdrinkt in neonlichten.

Mijn stad zinkt!

Me omhelzen tot de botten kraken.

Het heeft zoveel pijn!

Vrienden!

Let op: om de tekst correct te corrigeren

of voeg een uitleg van de regels van de auteur toe, u moet minimaal twee woorden selecteren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt