Детка - Чаян Фамали
Альбом: Superstar
- Jaar van uitgave: 2017
- Taal: Russisch
- Duur: 3:08
Hieronder staat de songtekst van het nummer Детка , artiest - Чаян Фамали met vertaling
Tekst van het liedje " Детка "
Originele tekst met vertaling
Детка
Чаян Фамали
Оригинальный текст
Не надо грустить, детка, за окнами огни
И эта ночь, детка, создана для любви.
Не надо грустить, детка, за окнами огни
И эта ночь, детка, создана для любви.
Нет времени на ненавистников.
Походу на долго зависли тут.
Под звездами делимся мыслями.
Мы не такие как все, истина.
Детка, провалялись с тобою в постели.
И так были счастливы мы.
Наплевали что скажут соседи.
Мы в окна пускали дым.
Эти дни как снега пролетели,
Не успев дожить до весны.
А беспробудно ночами гудели.
Безвозвратно удалены.
Не надо грустить, детка, за окнами огни
И эта ночь, детка, создана для любви.
Не надо грустить, детка, за окнами огни
И эта ночь, детка, создана для любви.
Нет времени на ненавистников.
Походу на долго зависли тут.
Под звездами делимся мыслями.
Мы не такие как все, истина.
Город не спит, город все знает, где ты и с кем.
Он не кому не разболтает, и не пропали с радаров совсем.
Всю ночь летали, погасли фонари.
Жаль что раньше мы не знали как хорошо в двоем.
Не надо грустить, детка, за окнами огни
И эта ночь, детка, создана для любви.
Не надо грустить, детка, за окнами огни
И эта ночь, детка, создана для любви.
Скажи мне что я нужен тебе.
Что словно ангел послан с небес.
Скажи мне что я нужен тебе.
Не молчи…
Не надо грустить, детка, за окнами огни
И эта ночь, детка, создана для любви.
Не надо грустить, детка, за окнами огни
И эта ночь, детка, создана для любви.
Создана для любви, создана для любви.
Создана для любви, создана для любви.
Перевод песни
Je hoeft niet verdrietig te zijn, schat, er zijn lichten buiten de ramen
En deze nacht, schat, is gemaakt voor liefde.
Je hoeft niet verdrietig te zijn, schat, er zijn lichten buiten de ramen
En deze nacht, schat, is gemaakt voor liefde.
Geen tijd voor haters.
De campagne heeft hier lang gehangen.
Gedachten delen onder de sterren.
We zijn niet zoals iedereen, de waarheid.
Schatje, we lagen bij jou in bed.
En dus waren we blij.
Het kon ze niet schelen wat de buren zeiden.
We laten rook door de ramen naar binnen.
Deze dagen zijn omgevlogen als sneeuw
Geen tijd hebben om tot de lente te leven.
En 's nachts geluidloos neuriede.
Onherroepelijk verwijderd.
Je hoeft niet verdrietig te zijn, schat, er zijn lichten buiten de ramen
En deze nacht, schat, is gemaakt voor liefde.
Je hoeft niet verdrietig te zijn, schat, er zijn lichten buiten de ramen
En deze nacht, schat, is gemaakt voor liefde.
Geen tijd voor haters.
De campagne heeft hier lang gehangen.
Gedachten delen onder de sterren.
We zijn niet zoals iedereen, de waarheid.
De stad slaapt niet, de stad weet alles waar je bent en met wie.
Hij zal tegen niemand blabla, en ze zijn niet helemaal van de radar verdwenen.
Ze vlogen de hele nacht, de lichten gingen uit.
Jammer dat we niet eerder wisten hoe goed het samen was.
Je hoeft niet verdrietig te zijn, schat, er zijn lichten buiten de ramen
En deze nacht, schat, is gemaakt voor liefde.
Je hoeft niet verdrietig te zijn, schat, er zijn lichten buiten de ramen
En deze nacht, schat, is gemaakt voor liefde.
Zeg dat je me nodig hebt.
Als een engel gezonden vanuit de hemel.
Zeg dat je me nodig hebt.
Wees niet stil…
Je hoeft niet verdrietig te zijn, schat, er zijn lichten buiten de ramen
En deze nacht, schat, is gemaakt voor liefde.
Je hoeft niet verdrietig te zijn, schat, er zijn lichten buiten de ramen
En deze nacht, schat, is gemaakt voor liefde.
Gemaakt voor liefde, gemaakt voor liefde
Gemaakt voor liefde, gemaakt voor liefde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt