Simón Blanco - Chavela Vargas

Voy a cantar un corrido

Sin agravio y sin disgusto…

Lo que sucedió en Tres Palos

Municipio de Acapulco;

Mataron a Simón Blanco

Más grande fue su resulto

Su mama se lo decía:

-«Simón no vayas al baile»

Y Simón le contestó:

-«mama no seas tan cobarde

Para qué cuidarse tanto

De una vez lo que sea tarde»

Cuando Simón llegó al baile

Se derigió a la reunión

Toditos le saludaron

Como era hombre de honor

Se dijeron los Martínez:

«cayó en las redes el león»

Como a las tres de la tarde

Dio principio a la cuestión

Cuando con pistola en mano

Andrés Vailo lo cazó

Onésimo, su compadre

Vilmente lo asesinó

A los primeros balazos

Simón habló con violencia:

-«¡Andrés dame mi pistola

No ves que esa es mi defensa!»

Quiso cazar a Martínez

Le falló la resitencia

Como a los tres días de muerto

Los Martínez fallecieron

Decían en su novenario

Que eso encerraba un misterio

Porque matar a un compadre

Era ofender al eterno

Y mataron a Simón Blanco

Que era un gallito de traba

Era un gallito muy fino

Que el gobierno respetaba;

Él con su 30 en la mano

Simón Blanco se llamaba

Ik ga een gang zingen

Zonder belediging en zonder walging...

Wat gebeurde er in Tres Palos

gemeente Acapulco;

Ze vermoordden Simon Blanco

Groter was zijn resultaat

Zijn moeder vertelde hem:

-"Simon ga niet naar het bal"

En Simon antwoordde hem:

- "Mam, doe niet zo laf.

Waarom zoveel schelen?

Voor eens en voor altijd is het laat»

Toen Simon naar de dans kwam

Hij sprak de vergadering toe

Ze begroetten hem allemaal

omdat hij een man van eer was

De Martinezes zeiden tegen elkaar:

"de leeuw viel in de netten"

Zoals om drie uur 's middags

Hij begon de vraag

Wanneer met een pistool in de hand?

Andrés Vailo jaagde op hem

Onesimus, zijn compadre

Vilely heeft hem vermoord

Bij de eerste schoten

Simon sprak heftig:

-«Andrés, geef me mijn geweer!

Zie je niet dat dit mijn verdediging is!"

Hij wilde op Martínez . jagen

verzet faalde hem

Ongeveer drie dagen na de dood

De Martinezes zijn overleden.

Ze zeiden in hun noveen

Dat het een mysterie bevatte

Waarom een ​​compadre vermoorden?

Het was om de eeuwige te beledigen

En ze vermoordden Simón Blanco

Dat het een haan van werk was

Het was een hele fijne haan

Dat de regering respecteerde;

Hij met zijn 30 in de hand

Simon White heette