Macorina - Chavela Vargas

Veinte años y entre palmeras

Los cuerpos como banderas

Noche huateque y danzon

La orquesta tocaba un son

De selva ardiente y caprina

Del cielo un gran frenesi y

Ponme la mano aquí Macorina

Ponme la mano aquí

Tus senos carne de anón

Tu boca una bendición

De guanabana madura

Y era tu fina cintura

La misma de aquel danzón

Ponme la mano aquí Macorina

Ponme la mano aquí

Ponme la mano aquí Macorina

Ponme la mano aquí

Tu pelo jibaro y fiero

Una manigua cubana para mi amor guerrillero

Ponme la mano aquí Macorina

Ponme la mano aquí

Ponme la mano aquí Macorina

Ponme la mano aquí

Tus pies dejaban la estera

Y se escapaba tu saya

Buscando la guardarraya

Que al ver tu talle tan fino

Las cañas azucareras

Se echaban por el camino

Para que tú las molieras

Como si fueses molino

Ponme la mano aquí Macorina

Ponme la mano aquí

Ponme la mano aquí Macorina

Ponme la mano aquí

La luna es un tiburon

Que va tragando anilina

Ponme la mano aquí Macorina

Ponme la mano aquí

Ponme la mano aquí Macorina

Ponme la mano aquí

Después el amanecer

Que de mis brazos te lleva

Y yo sin saber qué hacer

De aquel olor a mujer

A mango y a caña nueva

Con que me llevaste al son

Caliente de aquel danzón

Ponme la mano aquí Macorina

Ponme la mano aquí

Ponme la mano aquí Macorina

Ponme la mano aquí

Twintig jaar en tussen palmbomen

lichamen als vlaggen

Nacht huateque en danzon

Het orkest speelde een zoon

Van brandende jungle en geiten

Vanuit de hemel een grote razernij en

Leg je hand hier Macorina

leg je hand hier

Je borsten vlees van suikerappel

je mond een zegen

Van rijpe zuurzak

En het was je dunne taille

Dezelfde van die danzón

Leg je hand hier Macorina

leg je hand hier

Leg je hand hier Macorina

leg je hand hier

Je jibaro en woeste haar

Een Cubaanse jungle voor mijn guerrillaliefde

Leg je hand hier Macorina

leg je hand hier

Leg je hand hier Macorina

leg je hand hier

Je voeten verlieten de mat

En je saya ontsnapte

op zoek naar de vangrail

Dat je taille zo fijn ziet

de suikerrietjes

Ze leggen de weg neer

voor jou om te malen

alsof je een windmolen bent

Leg je hand hier Macorina

leg je hand hier

Leg je hand hier Macorina

leg je hand hier

de maan is een haai

dat is aniline slikken

Leg je hand hier Macorina

leg je hand hier

Leg je hand hier Macorina

leg je hand hier

na zonsopgang

die je uit mijn armen haalt

En ik weet niet wat ik moet doen

Van die geur van een vrouw

Een mango en een nieuwe stok

Waarmee heb je me naar de zoon gebracht?

Heet van die danzón

Leg je hand hier Macorina

leg je hand hier

Leg je hand hier Macorina

leg je hand hier