Amar y vivir - Chavela Vargas

Porque no han de saber que te amo vida mia

Porque no he de decirlo si fundes tu alma con el alma mia

Que importa si despues me ven llorando un dia

Si acaso me preguntan dire que te quiero mucho todavia

Se vive solamente una vez

Hay que aprender a querer y a vivir

Hay que saber que la vida

Se aleja y nos deja

Llorando de penas

No quiero arrepentirme despues

De lo que pudo haber sido y no fue

Quiero lograr esta vida

Teniendote cerca de mi hasta que mueras

Omdat ze niet mogen weten dat ik mijn hele leven van je hou

Omdat ik het niet zal zeggen als je je ziel met mijn ziel versmelt

Wat maakt het uit als ze me een dag later zien huilen?

Als ze het mij vragen, zal ik zeggen dat ik nog steeds heel veel van je hou

Je leeft maar een keer

Je moet leren liefhebben en leven

Dat leven moet je kennen

Hij loopt weg en verlaat ons

huilen van verdriet

Ik wil er later geen spijt van hebben

Van wat had kunnen zijn en niet was

Ik wil dit leven bereiken

Je dicht bij me houden tot je sterft