Sixteen Years - Chatham County Line

Lone in a car finally sixteen years

Everything in life seems to disappear

Rode down and when I thought alone outside

All us men have known this pride

Pull up to the curve around you

You’re the right type of girl who’s old and true

But the calling on the radio dial

She’s like pudding in the hands of a child

Hands of a child

She came easy like a dough in heat

Screaming like a vapor and I found to see

And a steady a hand never wiped her tears

She became a mother at sixteen years

Sixteen years to the day

That her mother had her, now she’s another

The world goes round that sun

Another sixteen years

They all say she looks just like you

That little girl smiling in your rearview

You should’ve been offering no lies

She has your face but her mother’s eyes

You never believed that’ll come a day

She’ll grow to understand every word you say

Show her how to put the car in gear

Now she knows it all at sixteen years

Sixteen years to the day

That her mother had her, now she’s a woman

The world goes round that sun

Another sixteen years

One arm around the love of your life

The woman as a boy you took for your wife

But you know that rising line

You pulled that machine back in time

Press the gas pedal, the lines disappear

You’re not much older than sixteen years

Sixteen years to the day

That your mother had you, you’re as old as her now

And the world goes round that sun

Another sixteen years

Sixteen years

Eindelijk zestien jaar alleen in een auto

Alles in het leven lijkt te verdwijnen

Reed naar beneden en toen ik alleen buiten dacht

Wij mannen hebben allemaal deze trots gekend

Trek omhoog naar de bocht om je heen

Jij bent het juiste type meisje dat oud en waar is

Maar het bellen op de radio dial

Ze is als pudding in de handen van een kind

Handen van een kind

Ze kwam gemakkelijk als een deeg in hitte

Schreeuwend als een damp en ik vond om te zien

En een vaste hand veegde nooit haar tranen af

Ze werd moeder op zestien jaar

Zestien jaar op de dag

Dat haar moeder haar had, nu is ze een ander

De wereld draait om die zon

Nog zestien jaar

Ze zeggen allemaal dat ze op jou lijkt

Dat kleine meisje dat lacht in je achteruitkijkspiegel

Je had geen leugens moeten aanbieden

Ze heeft jouw gezicht maar de ogen van haar moeder

Je hebt nooit geloofd dat dat een dag zal komen

Ze zal groeien om elk woord dat je zegt te begrijpen

Laat haar zien hoe je de auto in de versnelling zet

Nu weet ze alles op haar zestiende

Zestien jaar op de dag

Dat haar moeder haar had, nu is ze een vrouw

De wereld draait om die zon

Nog zestien jaar

Een arm om de liefde van je leven

De vrouw die je als jongen voor je vrouw hield

Maar je kent die stijgende lijn

Je trok die machine terug in de tijd

Druk op het gaspedaal, de lijnen verdwijnen

Je bent niet veel ouder dan zestien jaar

Zestien jaar op de dag

Dat je moeder je had, je bent nu zo oud als haar

En de wereld draait om die zon

Nog zestien jaar

Zestien jaar