Chip of a Star - Chatham County Line

Take the chip of a star and you hit it with an iron bar

And when its broken in two — you’ve made the eyes for you

Take the song from a bird and you turn it to words

And when you’re through — you’ve found a voice for you

Like a song on the wind — My beautiful friend

Take the coat of a tree — Autumn’s fallen leaves

Weave them gold and fair — and that is your hair

Take the pale of the moon, dip into it with a spoon

Touch the earth again and that is your skin

Come to me again — My beautiful friend

For you were born when the world first turned

The flames flickered and the first fires burned

You are the phoenix and the heavens clear

Let you be mine and I’ll call you dear

Take the clouds from the sky and the sun shone bright

Shape them with a file and that is your smile

Take the heat of the earth when the mountains burst

Put it in a mold and your heart you’ll hold

Like a song on the wind — my beautiful friend

Together to the end, My beautiful friend

Neem de chip van een ster en je raakt hem met een ijzeren staaf

En als het in tweeën is gebroken, heb je de ogen voor je gemaakt

Neem het lied van een vogel en je verandert het in woorden

En als je klaar bent, heb je een stem voor je gevonden

Als een lied op de wind — Mijn mooie vriend

Neem de vacht van een boom - de gevallen bladeren van de herfst

Weef ze goud en blond - en dat is jouw haar

Neem de bleke van de maan, duik erin met een lepel

Raak de aarde weer aan en dat is je huid

Kom weer naar me toe - Mijn mooie vriend

Want je werd geboren toen de wereld voor het eerst draaide

De vlammen flikkerden en de eerste vuren brandden

Jij bent de feniks en de hemel is helder

Laat je de mijne zijn en ik noem je schat

Haal de wolken uit de lucht en de zon scheen fel

Vorm ze met een bestand en dat is je glimlach

Neem de hitte van de aarde wanneer de bergen barsten

Doe het in een mal en je hart zal je vasthouden

Als een lied op de wind — mijn mooie vriend

Samen tot het einde, Mijn mooie vriend