Hieronder staat de songtekst van het nummer Shots , artiest - Charm City Devils met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charm City Devils
(Whiskey shots and a bullet full of cocaine
I’m out of control on my way to no pain
All I know is I want more)
I been waiting for so so long
For the call that I dread, that you’re gone gone gone
Now the angels and devils they hover above your bed
Now you been waiting for so so long
For your ship to come in for young gai to come home
But you never seem to dig out of your hole
No, no, no, such a tortured soul!
With your whiskey shots
And a bullet full of cocaine
Yeah you’re on your way
To feelin no no no pain
With your whiskey shots
And a bullet full of cocaine
Yeah you’re on your way
To feelin no no no pain
Now it’s been days and you’re off again
Now you never learned how or when to say when
Yeah you done lost your looks so your drugs are your only friends
Nose in the mirror, ya like what you see?
You a sleeping walking dead popping pill coke junkie
All those lines on your face lord ya know you’re getting deep
No, no, no, you’re into deep
With your whiskey shots
And a bullet full of cocaine
Yeah you’re on your way
To feelin no no no pain
With your whiskey shots
And a bullet full of cocaine
Yeah you’re on your way
To feelin no no no pain
You gotta slow it down
It gets so hard when you’re high
You gotta slow it down
I see the look in your eyes
I’ve seen it a thousand times
You’re gonna die
Whiskey shots and a bullet full of cocaine
Out of control on my way to no pain
I want more
Whiskey shots and a bullet full of cocaine
Out of control on my way to no pain
I want more
Whiskey shots and a bullet full of cocaine
Out of control on my way to no pain
All I know is I want more
(Whiskeyshots en een kogel vol cocaïne)
Ik heb geen controle meer op weg naar geen pijn
Ik weet alleen dat ik meer wil)
Ik heb zo lang gewacht
Voor het telefoontje waar ik bang voor ben, dat je weg bent, weg bent
Nu de engelen en duivels ze zweven boven je bed
Nu wacht je al zo lang
Zodat uw schip binnenkomt, zodat jonge mensen thuiskomen
Maar je lijkt nooit uit je gat te graven
Nee, nee, nee, zo'n gekwelde ziel!
Met je whiskyshots
En een kogel vol cocaïne
Ja, je bent onderweg
Om geen pijn te voelen
Met je whiskyshots
En een kogel vol cocaïne
Ja, je bent onderweg
Om geen pijn te voelen
Nu zijn het dagen geleden en je bent weer vertrokken
Nu heb je nooit geleerd hoe of wanneer je moet zeggen wanneer
Ja, je bent je uiterlijk kwijt, dus je drugs zijn je enige vrienden
Neus in de spiegel, vind je het leuk wat je ziet?
Jij een slapende, wandelende dood die de pil coke-junkie slikt
Al die lijnen op je gezicht, heer, je weet dat je diep gaat
Nee, nee, nee, je zit in de diepte
Met je whiskyshots
En een kogel vol cocaïne
Ja, je bent onderweg
Om geen pijn te voelen
Met je whiskyshots
En een kogel vol cocaïne
Ja, je bent onderweg
Om geen pijn te voelen
Je moet het vertragen
Het wordt zo moeilijk als je high bent
Je moet het vertragen
Ik zie de blik in je ogen
Ik heb het duizend keer gezien
Jij gaat dood
Whiskyshots en een kogel vol cocaïne
Uit de hand op weg naar geen pijn
Ik wil meer
Whiskyshots en een kogel vol cocaïne
Uit de hand op weg naar geen pijn
Ik wil meer
Whiskyshots en een kogel vol cocaïne
Uit de hand op weg naar geen pijn
Ik weet alleen dat ik meer wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt