One Day - Charm City Devils
С переводом

One Day - Charm City Devils

Альбом
Let's Rock-N-Roll
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
212000

Hieronder staat de songtekst van het nummer One Day , artiest - Charm City Devils met vertaling

Tekst van het liedje " One Day "

Originele tekst met vertaling

One Day

Charm City Devils

Оригинальный текст

I know one day you’re gonna be my girl

I know one day soon you’re gonna be my world

First time I laid my eyes on you

Don’t even ask me, how I knew

Sooner or later, some place or time

You give the signal, I’ll get the sign

I know one day (one day)

You’re gonna be my girl

I know one day (one day)

You’re gonna be my world

I get the feeling, the chase begins

Deep down inside me, I hoped I’d win

It’s not your lipstick or the way you stand

Or the way you tell your stories

Touching my leg with the palm of your hand

I know one day (one day)

You’re gonna be my girl

I know one day (one day)

You’re gonna be my world

Ya know how to make an entrance

Your smile lights up the room

I got a funny feeling it’s gonna happen soon

I know one day (one day)

You’re gonna be my girl

Oh now why you gotta tease me

Alone in the back seat you’re piqueing my fantasy

You’re gonna be my girl

Yeah I know you’re gonna be my world

One day (one day)

You’re gonna be my girl

I know one day (one day)

You’re gonna be my world

I know one day (one day)

You’re gonna be my girl

One day (one day)

You’re gonna be my

You’re gonna be my

You’re gonna be my girl

Перевод песни

Ik weet dat je op een dag mijn meisje zult zijn

Ik weet dat je binnenkort mijn wereld zult zijn

De eerste keer dat ik je zag

Vraag me niet eens hoe ik dat wist

Vroeg of laat, op een bepaalde plaats of tijd

Jij geeft het signaal, ik krijg het teken

Ik weet dat een dag (een dag)

Je wordt mijn meisje

Ik weet dat een dag (een dag)

Jij wordt mijn wereld

Ik krijg het gevoel, de achtervolging begint

Diep van binnen hoopte ik dat ik zou winnen

Het is niet je lippenstift of de manier waarop je staat

Of de manier waarop je je verhalen vertelt

Mijn been aanraken met de palm van je hand

Ik weet dat een dag (een dag)

Je wordt mijn meisje

Ik weet dat een dag (een dag)

Jij wordt mijn wereld

Je weet hoe je binnen moet komen

Je glimlach verlicht de kamer

Ik heb een grappig gevoel dat het snel gaat gebeuren

Ik weet dat een dag (een dag)

Je wordt mijn meisje

Oh, waarom moet je me nu plagen

Alleen op de achterbank wek je mijn fantasie

Je wordt mijn meisje

Ja, ik weet dat je mijn wereld gaat zijn

Een dag (een dag)

Je wordt mijn meisje

Ik weet dat een dag (een dag)

Jij wordt mijn wereld

Ik weet dat een dag (een dag)

Je wordt mijn meisje

Een dag (een dag)

Je wordt mijn

Je wordt mijn

Je wordt mijn meisje

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt