Hieronder staat de songtekst van het nummer Strangers in the Dark , artiest - Charlotte OC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlotte OC
And I ain’t gettin' any younger
So give me your heart
Put your cards on my table
And give me your heart
I don’t wanna rush you
But maybe I should push you
Right over the line
Maybe it’s just for the summer
Maybe there’s another
Maybe it’s a sign
Are you here?
'Cause I’m tired of kissing strangers in the dark
'Cause I made myself clear
Time for you to step up to the mark
Why are you standin' still?
Are you waitin' for another?
It’s the real deal
Won’t wait for you forever
Tell me, are you here?
'Cause I’m tired of kissing strangers in the dark
Our conversation seemed open
Right at the start
But you made it so complicated
To seem distant and dark
Oh, I don’t wanna rush you
But maybe I should push you
Right over the line
Maybe it’s just for the summer
Maybe there’s another
Maybe it’s a sign
Are you here?
'Cause I’m tired of kissing strangers in the dark
'Cause I made myself clear
Time for you to step up to the mark
Oh, why are you standin' still?
Are you waitin' for another?
It’s the real deal
Won’t wait for you forever
Tell me, are you here?
'Cause I’m tired of kissing strangers in the dark
Tell me, now
Unrequited lover
Tell me, now
Underneath the covers
Tell me, now
Should I waste my time on you?
Oh, tell me, now
Unrequited lover
Tell me, now
Underneath the covers
Tell me, now
Should I waste my time on you?
Tell me, are you here?
'Cause I’m tired of kissing strangers in the dark
'Cause I made myself clear
Time for you to step up to the mark
Oh, why are you standin' still?
Are you waitin' for another?
It’s the real deal
Won’t wait for you forever
Tell me, are you here?
'Cause I’m tired of kissing strangers in the dark
Tired of kissing strangers in the dark
En ik word er niet jonger op
Dus geef me je hart
Leg je kaarten op mijn tafel
En geef me je hart
Ik wil je niet opjagen
Maar misschien moet ik je pushen
Recht over de lijn
Misschien is het alleen voor de zomer
Misschien is er nog een
Misschien is het een teken
Ben je hier?
Omdat ik het beu ben om vreemden in het donker te kussen
Omdat ik mezelf duidelijk maakte
Tijd voor jou om de stap naar het doel te zetten
Waarom sta je stil?
Wacht je op een ander?
Het is het echte werk
Zal niet voor altijd op je wachten
Vertel me, ben je hier?
Omdat ik het beu ben om vreemden in het donker te kussen
Ons gesprek leek open
Direct aan het begin
Maar je hebt het zo ingewikkeld gemaakt
Ver weg en donker lijken
Oh, ik wil je niet opjagen
Maar misschien moet ik je pushen
Recht over de lijn
Misschien is het alleen voor de zomer
Misschien is er nog een
Misschien is het een teken
Ben je hier?
Omdat ik het beu ben om vreemden in het donker te kussen
Omdat ik mezelf duidelijk maakte
Tijd voor jou om de stap naar het doel te zetten
Oh, waarom sta je stil?
Wacht je op een ander?
Het is het echte werk
Zal niet voor altijd op je wachten
Vertel me, ben je hier?
Omdat ik het beu ben om vreemden in het donker te kussen
Vertel me, nu
onbeantwoorde minnaar
Vertel me, nu
Onder de dekens
Vertel me, nu
Moet ik mijn tijd aan jou verspillen?
Oh, vertel me, nu
onbeantwoorde minnaar
Vertel me, nu
Onder de dekens
Vertel me, nu
Moet ik mijn tijd aan jou verspillen?
Vertel me, ben je hier?
Omdat ik het beu ben om vreemden in het donker te kussen
Omdat ik mezelf duidelijk maakte
Tijd voor jou om de stap naar het doel te zetten
Oh, waarom sta je stil?
Wacht je op een ander?
Het is het echte werk
Zal niet voor altijd op je wachten
Vertel me, ben je hier?
Omdat ik het beu ben om vreemden in het donker te kussen
Moe van het kussen van vreemden in het donker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt