Hieronder staat de songtekst van het nummer Such a Shame , artiest - Charlotte OC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlotte OC
It’s funny how broken you feel when you’re towards the end
You ignore all the signs but you know in your mind and heart it’s dead
Trying so hard to be something you’re not, you going mad
Pressure to be perfect, never feel like you’re worth it, it’s so sad
But now you don’t feel it, feel it
They don’t wanna believe it, feel it
It’s too bad
Tables turn, time to learn, listen, yeah
I don’t need it, need it
Here comes half a mile of messages, a little too late
Saying things you wouldn’t say before that tell me I should wait
Yah our bodies have been buried and I’m still angry, but not insid
All this pressure to be perfect, now you’ve realized our life is such a shame
But now you don’t feel it, feel it
They don’t wanna believe it, feel it
It’s too bad
Tables turn, time to learn, listen, yeah
I don’t need it, need it
But now you don’t feel it, feel it
They don’t wanna believe it, feel it
It’s too bad
Tables turn, time to learn, listen, yeah
I don’t need it, need it
It’s too late
'Cause now I know
It’s too late
'Cause now I know
It’s too late
'Cause now I know
Het is grappig hoe gebroken je je voelt als je tegen het einde bent
Je negeert alle tekenen, maar je weet in je hoofd en hart dat het dood is
Als je zo hard probeert om iets te zijn wat je niet bent, word je gek
De druk om perfect te zijn, nooit het gevoel hebben dat je het waard bent, het is zo triest
Maar nu voel je het niet, voel het
Ze willen het niet geloven, voelen
Het is jammer
Tafels draaien, tijd om te leren, luister, yeah
Ik heb het niet nodig, ik heb het nodig
Hier komt een halve mijl aan berichten, een beetje te laat
Dingen zeggen die je eerder niet zou zeggen, vertel me dat ik moet wachten
Ja, onze lichamen zijn begraven en ik ben nog steeds boos, maar niet insid
Al deze druk om perfect te zijn, nu je je realiseert dat ons leven zo'n schande is
Maar nu voel je het niet, voel het
Ze willen het niet geloven, voelen
Het is jammer
Tafels draaien, tijd om te leren, luister, yeah
Ik heb het niet nodig, ik heb het nodig
Maar nu voel je het niet, voel het
Ze willen het niet geloven, voelen
Het is jammer
Tafels draaien, tijd om te leren, luister, yeah
Ik heb het niet nodig, ik heb het nodig
Het is te laat
Want nu weet ik het
Het is te laat
Want nu weet ik het
Het is te laat
Want nu weet ik het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt