Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad News , artiest - Charlotte OC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlotte OC
Stop giving me silence
used to love me for me
And no man is an island
But you’re still so far away, I can’t reach
I built you up on holy ground
So high, I couldn’t get you down
I’m missing what
Hindsight can force you to see
Oh, start sending me sideways
Into something that I don’t wanna be
We’re both sad, we’re both screwed
We’re both bad, bad news
This is just a catastrophe, oh no
You leave then give me hope
You love me then you don’t
Screaming down the phone
This is just a catastrophe, oh no
There’s water
You drag me down below
Screaming as we go
Stop sending me flowers
A bit too late for an epiphany
Oh ah, who’s holding the power?
Because it’s not you anymore, it’s me
I built you up on holy ground
So high, I couldn’t get you down
I’m missing what
Hindsight can force you to see
Oh, we put in the hours
But it took you just a second to leave
Yeah, we’re both sad, we’re both screwed
We’re both bad, bad news
This is just a catastrophe, oh no
You leave then give me hope
You love me then you don’t
Screaming down the phone
This is just a catastrophe, oh no
There’s water
You drag me down below
Screaming as we go
We’re both sad, we’re both screwed
We’re both bad, bad news
We’re both sad, we’re both screwed
This is bad, bad news (this is just a catastrophe)
Yeah, we’re both bad, we’re both screwed
This is sad, sad news (this is just a catastrophe)
Yeah, we’re both sad, we’re both screwed
This is bad, bad news (this is just a catastrophe)
We’re both sad
(This is just a catastrophe)
Bad news (this is just a catastrophe)
Yeah, we’re both sad, both screwed
This is bad, bad news
We’re both sad, we’re both screwed
It’s just bad, bad news
Stop met mij te zwijgen
hield van me voor mij
En geen man is een eiland
Maar je bent nog zo ver weg dat ik er niet bij kan
Ik heb je op heilige grond gebouwd
Zo hoog dat ik je niet naar beneden kon krijgen
Ik mis wat
Achteraf kan je dwingen om te zien
Oh, stuur me opzij
In iets dat ik niet wil zijn
We zijn allebei verdrietig, we zijn allebei genaaid
We zijn allebei slecht, slecht nieuws
Dit is gewoon een ramp, oh nee
Ga je weg, geef me dan hoop
Hou je van me, dan niet
Schreeuwend door de telefoon
Dit is gewoon een ramp, oh nee
Er is water
Je sleept me naar beneden
Schreeuwend als we gaan
Stuur me geen bloemen
Een beetje te laat voor een openbaring
Oh ah, wie heeft de macht?
Omdat jij het niet meer bent, ben ik het
Ik heb je op heilige grond gebouwd
Zo hoog dat ik je niet naar beneden kon krijgen
Ik mis wat
Achteraf kan je dwingen om te zien
Oh, we hebben de uren erin gestoken
Maar het kostte je slechts een seconde om te vertrekken
Ja, we zijn allebei verdrietig, we zijn allebei genaaid
We zijn allebei slecht, slecht nieuws
Dit is gewoon een ramp, oh nee
Ga je weg, geef me dan hoop
Hou je van me, dan niet
Schreeuwend door de telefoon
Dit is gewoon een ramp, oh nee
Er is water
Je sleept me naar beneden
Schreeuwend als we gaan
We zijn allebei verdrietig, we zijn allebei genaaid
We zijn allebei slecht, slecht nieuws
We zijn allebei verdrietig, we zijn allebei genaaid
Dit is slecht, slecht nieuws (dit is gewoon een ramp)
Ja, we zijn allebei slecht, we zijn allebei genaaid
Dit is triest, triest nieuws (dit is gewoon een catastrofe)
Ja, we zijn allebei verdrietig, we zijn allebei genaaid
Dit is slecht, slecht nieuws (dit is gewoon een ramp)
We zijn allebei verdrietig
(Dit is slechts een catastrofe)
Slecht nieuws (dit is slechts een catastrofe)
Ja, we zijn allebei verdrietig, allebei genaaid
Dit is slecht, slecht nieuws
We zijn allebei verdrietig, we zijn allebei genaaid
Het is gewoon slecht, slecht nieuws
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt