Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovers , artiest - Charlie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie
Lying so quietly, I’m drifting to sleep, the heat of the moment has gone
Touching and wanting this moment to stay, moments that never last long
Hazy and crazy, a smile on your lips, warmth in your eyes and your ways
One of those nights that turns up now and then, when moods blend together so
well
A look says a lot, no words need be said, the signs are all there, you can tell
Building the moment, biding our time, waiting with patience so sure
Moments sweet and rare, lost without a care, keep them safe within your mind
Bring those thoughts back first when the times get worse, reassurances you’ll
find
Lover hold on, we can make it through
Give me time now lifetime’s left for you
Lover so special, lover so rare, knowing my feelings, know how I care
Just smile for me and I can see the rest of my lifetime in front of me
So understanding, know how I feel, no need for questions, words ain’t that real
Just smile for me and I can see the rest of my lifetime in front of me
It ain’t all sunshine, oh we know that well
Bad moments pass on, lover we’ve had a few, oh me and you
Never lose patience, always hold on, lover remember the words of this song
Just smile for me and I can see the rest of my lifetime in front of me
Ik lig zo stil, ik val in slaap, de hitte van het moment is verdwenen
Aanraken en willen dat dit moment blijft, momenten die nooit lang duren
Wazig en gek, een glimlach op je lippen, warmte in je ogen en je manieren
Een van die avonden die zo nu en dan opduikt, wanneer stemmingen zo samenvloeien
goed
Een blik zegt veel, er hoeven geen woorden te worden gezegd, de tekens zijn er allemaal, dat merk je
Bouwen aan het moment, wachten op onze tijd, wachten met geduld dus zeker
Momenten zoet en zeldzaam, verloren zonder zorgen, bewaar ze veilig in je geest
Breng die gedachten eerst terug als de tijden slechter worden, geruststellingen die je zult doen
vind
Liefje, wacht even, we komen er wel doorheen
Geef me de tijd nu er nog een leven voor je over is
Minnaar zo speciaal, minnaar zo zeldzaam, mijn gevoelens kennende, weet wat ik erom geef
Lach gewoon voor me en ik kan de rest van mijn leven voor me zien
Dus begrip, weet hoe ik me voel, geen behoefte aan vragen, woorden zijn niet zo echt
Lach gewoon voor me en ik kan de rest van mijn leven voor me zien
Het is niet allemaal zonneschijn, oh dat weten we goed
Slechte momenten gaan voorbij, geliefde, we hebben er een paar gehad, oh ik en jij
Verlies nooit je geduld, houd vol, geliefde onthoud de woorden van dit lied
Lach gewoon voor me en ik kan de rest van mijn leven voor me zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt