Hieronder staat de songtekst van het nummer Johnny Hold Back , artiest - Charlie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie
Johnny was a head case, never let himself get put down or pushed round
I’m telling you, he was no clown, he’s just a crazy young fool
Five foot six of muscle, he was always on the hustle, so watch out
'Cause when Johnny is about he don’t follow no rules
I said «Johnny hold back, pull your reins in back track!»
Alright, «Johnny hold back, 'cause your future looks black!»
I said «You gotta slow down!»
Johnny was a boozer, at romance he was a loser, no love life
Alcohol made a strange wife, I said it’s «Love on the Rocks»
Sitting down across some bar room table talking madness, now slow down
I said «Johnny, you whoe down or else you’re in for some shocks»
I said «Johnny hold back, pull your reins in back track!»
Alright, «Johnny hold back, 'cause your future looks black!»
I said «You gotta slow down!»
Johnny was a gambler, just a local midnight rumbler, no cool hand
Play it out, make a grand stand when the chips are all down
The Cincinnati Kid has nothing on our John, he’ll play 'til the last shout
He will play 'til he flakes out, 'til the room’s spinning round
I said «Johnny hold back, pull your reins in back track!»
Alright, «Johnny hold back, 'cause your future looks black!»
I said «You gotta slow down!»
Johnny was een hoofdgeval, liet zich nooit neerleggen of omver duwen
Ik zeg je, hij was geen clown, hij is gewoon een gekke jonge dwaas
1.50 meter gespierd, hij was altijd druk, dus pas op!
Want als Johnny over is, volgt hij geen regels
Ik zei: "Johnny houd je in bedwang, trek je teugels naar achteren!"
Oké, «Johnny houd je in, want je toekomst ziet er zwart uit!»
Ik zei: "Je moet langzamer gaan!"
Johnny was een boozer, in romantiek was hij een loser, geen liefdesleven
Alcohol maakte een vreemde vrouw, ik zei dat het «Love on the Rocks» is
Zittend aan de andere kant van een tafel in de bar praten over waanzin, vertraag nu
Ik zei: "Johnny, je bent naar beneden of je bent in voor een aantal schokken"
Ik zei: "Johnny houd je in bedwang, trek je teugels naar achteren!"
Oké, «Johnny houd je in, want je toekomst ziet er zwart uit!»
Ik zei: "Je moet langzamer gaan!"
Johnny was een gokker, gewoon een lokale middernachtelijke rumbler, geen coole hand
Speel het uit, maak een geweldige stand als de fiches allemaal op zijn
The Cincinnati Kid heeft niets op onze John, hij speelt tot de laatste schreeuw
Hij zal spelen tot hij eruit valt, totdat de kamer ronddraait
Ik zei: "Johnny houd je in bedwang, trek je teugels naar achteren!"
Oké, «Johnny houd je in, want je toekomst ziet er zwart uit!»
Ik zei: "Je moet langzamer gaan!"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt