Hieronder staat de songtekst van het nummer Brother Gun , artiest - Charles Manson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charles Manson
You know what happens
When it happens you can see
And you know what happens
When it happens
When it happens to me
Brother
I was up on the
Arizona highway with my gun
Walkin' in the
Darkness
I was-uh, out on the highway with my
Pistol in my pocket, rock and roll, rockets all the
Way to the
I was blinkin' again, I felt good that night
Then someone say to me with a crazy fight, and I
Blew up off till the early morning sunrise
Yeah, it was a sunrise with my pistol in my hand
(That's right, that’s right)
He was my brother gun, my brother one
My soldier, my Uncle Sam (Yeah, that’s right)
He was under the influence
Of a guy called General Watson, down there (Yeah, yeah, you know him,
you know him well)
He is the general in the army of the righteous and the real
He was Douglas MacArthur, the mack man in the field
He was the field of honor, you know what that is, I’m sure
That your heart is pure
'Cause you’re Shirley Temple (Shirley Temple)
My temple’s name is Shirley
That’s Squirrely to you, my friend
My temple’s name is Shirley
That’s-a, kinda squirrely deep within
(Hey Shirley! Shirley what?)
Shirley… Winter
Shirley Summer, Shirley Spring
Her name is Shirley, Shirley, Shirley, Shir-ley
That’s the world
I wished I could open up and sing for…
Just the sound
But it’s in the night and it’s uhh…
Crazy… make an awesome sound
Weet je wat er gebeurt
Wanneer het gebeurt, kun je zien
En weet je wat er gebeurt
Als het gebeurd
Wanneer het mij overkomt
Broer
Ik was op de
Arizona snelweg met mijn geweer
Lopen in de
Duisternis
Ik was-uh, op de snelweg met mijn
Pistool in mijn zak, rock and roll, raketten allemaal
Weg naar de
Ik knipperde weer, ik voelde me goed die nacht
Dan zegt iemand tegen me met een gekke ruzie, en ik
Blies op tot de vroege ochtendzonsopgang
Ja, het was een zonsopgang met mijn pistool in mijn hand
(Dat klopt, dat klopt)
Hij was mijn broer pistool, mijn broer een
Mijn soldaat, mijn Uncle Sam (Ja, dat klopt)
Hij was onder invloed
Van een man genaamd generaal Watson, daarginds (ja, ja, je kent hem,
je kent hem goed)
Hij is de generaal in het leger van de rechtvaardigen en de echte
Hij was Douglas MacArthur, de mack-man in het veld
Hij was het ereveld, weet je wat dat is, dat weet ik zeker
Dat je hart zuiver is
Omdat je Shirley Temple bent (Shirley Temple)
Mijn tempel heet Shirley
Dat is Squirrely voor jou, mijn vriend
Mijn tempel heet Shirley
Dat is een, nogal eekhoorn diep van binnen
(Hé Shirley! Shirley wat?)
Shirley… Winter
Shirley Zomer, Shirley Lente
Haar naam is Shirley, Shirley, Shirley, Shir-ley
Dat is de wereld
Ik wou dat ik me kon openen en zingen voor...
Alleen het geluid
Maar het is in de nacht en het is uhh...
Gek... maak een geweldig geluid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt