Conquistadora - Chantal Claret

Standing on the banks,

Looking out across the sea

I saw a distant land,

And it called,

It called to me

Saying you’re the best I’ve ever had

I’m just trying to be bad and then mad

LA lalalalala

Lalalalala

Conquistadora!

LA lalalalala

Lalalalala

Conquistadora!

I conquer all I see,

Now you belong to me.

Once I was a child,

With the taste for total power.

I cleared away the paths,

So consumed by my desire.

(And I’ll always will be about of who I did

For my last is something I’ll never hear)

LA lalalalala

Lalalalala

Conquistadora!

LA lalalalala

Lalalalala

Conquistadora!

I conquer all I see,

Now you belong to me…

guitarra

(La) And there"s no tacking back

I know you thought about it

Cause I’m a conquistadora!

(bis)

I conquer all I see,

Now you belong to me…

Staande op de banken,

Uitkijkend over de zee

Ik zag een ver land,

En het riep,

Het riep naar mij

Zeggen dat je de beste bent die ik ooit heb gehad

Ik probeer gewoon slecht te zijn en dan boos

LA lalalalala

Lalalalala

Conquistadora!

LA lalalalala

Lalalalala

Conquistadora!

Ik verover alles wat ik zie,

Nu ben je van mij.

Ooit was ik een kind,

Met de smaak voor totale kracht.

Ik maakte de paden vrij,

Dus verteerd door mijn verlangen.

(En ik zal altijd gaan over wie ik deed)

Want mijn laatste is iets wat ik nooit zal horen)

LA lalalalala

Lalalalala

Conquistadora!

LA lalalalala

Lalalalala

Conquistadora!

Ik verover alles wat ik zie,

Nu ben je van mij...

gitaarra

(La) En er is geen overstag gaan

Ik weet dat je erover hebt nagedacht

Omdat ik een conquistadora ben!

(bis)

Ik verover alles wat ik zie,

Nu ben je van mij...