Hieronder staat de songtekst van het nummer La Maquina Del Amor , artiest - Chano! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chano!
Sé que no hace bien pensarse o pensar en ti
Cuanto amor y espanto que recibí
Tanto, poco, mucho de
Nada como estar contigo, y es
Algo, si pasara el tiempo y es
Dime, dime si hay más
Dime, dime «No hay más»
Dime que me corra
Dime que me borra
Dime que provoque y te de el toque
De las máximas y atípicas euforias
Di, dime dónde, di, dime cuándo
Di, di cuánto, cuánto
Dime cómo quieres que te cambie de color
Cuento de repente uno, dos, tres, tambor
Boom, boom, boom, boom, suena tan bien
Tengo un pacto íntimo, y no sé con quién
Boom, boom, boom, boom, ¿cómo la ves?
Te-te-te-te-te-te-te-te-tengo interés
Y hoy es sábado, sábado, sábado
Dime, María del Rosario
Supe que anoche bailaba un dios
Que hizo la máquina del amor
Fuimos el sol y la lluvia
Dime, María del Rosario
Supe que anoche bailaba un dios
Que hizo la máquina del amor
Fuimos el sol y la lluvia
Vine como pude, hasta aquí
Dentro de esta caja no se puede dormir
Vi tu aparecer de cristal
Esta noche te ves mucho más que especial
Y hoy es sábado, sábado, sábado
Dime, María del Rosario
Supe que anoche bailaba un dios
Que hizo la máquina del amor
Fuimos el sol y la lluvia
Dime, María del Rosario
Supe que anoche bailaba un dios
Que hizo la máquina del amor
Fuimos el sol y la lluvia
Dime, María del Rosario
Supe que anoche bailaba un dios
Que hizo la máquina del amor
Fuimos el sol y la lluvia
Dime, María del Rosario
Supe que anoche bailaba un dios
Que hizo la máquina del amor
Fuimos el sol y la lluvia
Dime, María del Rosario
Supe que anoche bailaba un dios
Que hizo la máquina del amor
Fuimos el sol y la lluvia
Dime, María del Rosario
Supe que anoche bailaba un dios
Que hizo la máquina del amor
Fuimos el sol y la lluvia
Ik weet dat het niet goed is om aan jou te denken of aan jou te denken
Hoeveel liefde en angst heb ik gekregen
Zoveel, weinig, veel van
Er gaat niets boven bij jou zijn, en dat is het ook
Iets, als de tijd verstreek en het is
Vertel me, vertel me of er meer is
Vertel me, vertel me "Er is niet meer"
zeg me dat ik klaar moet komen
vertel me dat het me wist
Vertel me om te provoceren en je de aanraking te geven
Van de maximale en atypische euforie
Vertel me waar, vertel me wanneer
Zeg, zeg hoeveel, hoeveel
Vertel me hoe je wilt dat ik je kleur verander
Ik tel ineens een, twee, drie, trommel
Boem boem boem boem klinkt zo goed
Ik heb een intiem pact, en ik weet niet met wie
Boem, boem, boem, boem, hoe zie jij het?
Ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik ben geïnteresseerd
En vandaag is het zaterdag, zaterdag, zaterdag
Zeg het me, Maria del Rosario
Ik wist dat gisteravond een god danste
Wat deed de liefdesmachine?
We waren de zon en de regen
Zeg het me, Maria del Rosario
Ik wist dat gisteravond een god danste
Wat deed de liefdesmachine?
We waren de zon en de regen
Ik kwam zoals ik kon, tot hier
In deze doos kun je niet slapen
Ik zag je kristal verschijnen
Vanavond zie je er zoveel meer dan speciaal uit
En vandaag is het zaterdag, zaterdag, zaterdag
Zeg het me, Maria del Rosario
Ik wist dat gisteravond een god danste
Wat deed de liefdesmachine?
We waren de zon en de regen
Zeg het me, Maria del Rosario
Ik wist dat gisteravond een god danste
Wat deed de liefdesmachine?
We waren de zon en de regen
Zeg het me, Maria del Rosario
Ik wist dat gisteravond een god danste
Wat deed de liefdesmachine?
We waren de zon en de regen
Zeg het me, Maria del Rosario
Ik wist dat gisteravond een god danste
Wat deed de liefdesmachine?
We waren de zon en de regen
Zeg het me, Maria del Rosario
Ik wist dat gisteravond een god danste
Wat deed de liefdesmachine?
We waren de zon en de regen
Zeg het me, Maria del Rosario
Ik wist dat gisteravond een god danste
Wat deed de liefdesmachine?
We waren de zon en de regen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt