
Hieronder staat de songtekst van het nummer Six Days , artiest - Cellar Darling met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cellar Darling
On the first day of nothing
The moon told him to go
Or punished he shall be
With gusts of freezing cold
On the second day of nothing
The sun begged him to leave
Or she shall embrace him
Burns deep under his skin
On the third day of nothing
The planets screamed with rage
United they’d be
And cast him out with flames
On the fourth day of nothing
The Devil said hello
Embracing all the gods he knew
The games they shall begin
On the fifth day of nothing
He felt his skin dissolve
And felt the rain pouring down
Although the sky was dry
The world, it has vanished
All that’s left are shards of stone
And one faithful man
Who hasn’t yet let go
The universe swallowed
Every single thing he loved
And the planets don’t know, oh
Why he’s holding on
The world, it has vanished
All that’s left are shards of stone
And one faithful man
Who hasn’t yet let go
The universe swallowed
Every single thing he loved
And the planets don’t know, oh
Why he’s holding on
Hold on to a fraction of your sanity
Hold on, hold on
Go on, live in consciousness eternally
Go on, go on
On the sixth day of nothing
Salvation was announced
It rang allowed in his head
Only for him to hear
Surrounding him vast nothingness
The punishment’s at halt
And all that he could ask himself
Was why did I hold on?
Op de eerste dag van niets
De maan zei hem te gaan
Of zal hij gestraft worden?
Met rukwinden ijskoud
Op de tweede dag van niets
De zon smeekte hem om te vertrekken
Of ze zal hem omhelzen
Brandt diep onder zijn huid
Op de derde dag van niets
De planeten schreeuwden van woede
Verenigd zouden ze zijn
En wierp hem uit met vlammen
Op de vierde dag van niets
De duivel zei hallo
Alle goden omarmen die hij kende
De spellen die ze zullen beginnen
Op de vijfde dag van niets
Hij voelde zijn huid oplossen
En voelde de regen naar beneden stromen
Hoewel de lucht droog was
De wereld, het is verdwenen
Het enige dat overblijft zijn scherven van steen
En een trouwe man
Wie heeft er nog niet losgelaten
Het universum verzwolgen
Alles waar hij van hield
En de planeten weten het niet, oh
Waarom hij volhoudt
De wereld, het is verdwenen
Het enige dat overblijft zijn scherven van steen
En een trouwe man
Wie heeft er nog niet losgelaten
Het universum verzwolgen
Alles waar hij van hield
En de planeten weten het niet, oh
Waarom hij volhoudt
Houd vast aan een deel van je gezond verstand
Wacht even, wacht even
Ga door, leef eeuwig in bewustzijn
Ga door, ga door
Op de zesde dag van niets
Redding werd aangekondigd
Het klonk toegestaan in zijn hoofd
Alleen voor hem om te horen
Om hem heen uitgestrekte niets
De straf stopt
En alles wat hij zich kon afvragen
Was waarom hield ik vol?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt