Hieronder staat de songtekst van het nummer Morning Coffee , artiest - Celeina Ann, Matt Cab met vertaling
Originele tekst met vertaling
Celeina Ann, Matt Cab
You’re the first thing that I see in the morning
I wish I was in your arms every single day darling
It’s raining outside, can we stay in and hide?
Let’s build a world of our own
You’re my sunshine whenever the skies are gray
With just your glow‚ you light up my day
No makeup on your face‚ you’re still my first place
You don’t gotta change at all
You pick me up when emotions run low
But your love shines through
Like the morning sunrise‚ I feel hope is alive
I adore you, I adore you too
Wake me up with the words you say
Wake me up with your smile today
A little kiss on my cheek
You know I love all the small things
That you do for me
When you wake me up with the words you say
Wake me up with your style and grace
When you whisper to me softly
Girl, you know you always got me
And I’m here for you
You’re the reason why I wake up in the morning
I wish I could hold you for a little longer darling
Though it’s almost time‚ I won’t say goodbye
I promise I won’t be too long
No matter what you say, you will always feel safe
In my heart with my love
Like the wind blowing by, you’re the blue to my sky
You don’t gotta change at all
You pick me up when emotions run low
But your love shines through
Like the morning sunrise‚ I feel hope is alive
I adore you, I adore you too
Wake me up with the words you say
Wake me up with your smile today
A little kiss on my cheek
You know I love all the small things
That you do for me
When you wake me up with the words you say
Wake me up with your style and grace
When you whisper to me softly
Girl, you know you always got me
And I’m here for you
Morning coffee, you always got me
The perfect blend of our love on the menu (Ooh)
When I open my eyes, I’m so glad I’m alive
I’m addicted to the sweet things you do
Wake me up with the words you say
Wake me up, a little kiss on my cheek
You know I love all the small things
That you do for me
When you wake me up with the words you say
Wake me up with your style and grace
When you whisper to me softly
Girl, you know you always got me
And I’m here for you
Jij bent het eerste dat ik 's ochtends zie
Ik wou dat ik elke dag in je armen was schat
Het regent buiten, kunnen we binnen blijven en ons verstoppen?
Laten we een eigen wereld bouwen
Je bent mijn zonneschijn wanneer de lucht grijs is
Met alleen je gloed‚ verlicht je mijn dag
Geen make-up op je gezicht‚ je bent nog steeds mijn eerste plaats
Je hoeft helemaal niet te veranderen
Je haalt me op als de emoties opraken
Maar je liefde schijnt door
Zoals de ochtendzonsopgang‚ Ik voel dat de hoop leeft
Ik aanbid jou, ik aanbid jou ook
Maak me wakker met de woorden die je zegt
Maak me vandaag wakker met je glimlach
Een kusje op mijn wang
Je weet dat ik van alle kleine dingen hou
Dat doe je voor mij
Als je me wakker maakt met de woorden die je zegt
Maak me wakker met jouw stijl en gratie
Als je zachtjes tegen me fluistert
Meisje, je weet dat je me altijd te pakken hebt
En ik ben er voor jou
Jij bent de reden waarom ik 's ochtends wakker word
Ik wou dat ik je nog wat langer kon vasthouden schat
Hoewel het bijna tijd is, zal ik geen afscheid nemen
Ik beloof dat het niet te lang zal duren
Wat je ook zegt, je zult je altijd veilig voelen
In mijn hart met mijn liefde
Net als de wind die voorbij waait, ben jij het blauw voor mijn hemel
Je hoeft helemaal niet te veranderen
Je haalt me op als de emoties opraken
Maar je liefde schijnt door
Zoals de ochtendzonsopgang‚ Ik voel dat de hoop leeft
Ik aanbid jou, ik aanbid jou ook
Maak me wakker met de woorden die je zegt
Maak me vandaag wakker met je glimlach
Een kusje op mijn wang
Je weet dat ik van alle kleine dingen hou
Dat doe je voor mij
Als je me wakker maakt met de woorden die je zegt
Maak me wakker met jouw stijl en gratie
Als je zachtjes tegen me fluistert
Meisje, je weet dat je me altijd te pakken hebt
En ik ben er voor jou
Koffie in de ochtend, je hebt me altijd
De perfecte mix van onze liefde op het menu (Ooh)
Als ik mijn ogen open, ben ik zo blij dat ik leef
Ik ben verslaafd aan de lieve dingen die je doet
Maak me wakker met de woorden die je zegt
Maak me wakker, een kusje op mijn wang
Je weet dat ik van alle kleine dingen hou
Dat doe je voor mij
Als je me wakker maakt met de woorden die je zegt
Maak me wakker met jouw stijl en gratie
Als je zachtjes tegen me fluistert
Meisje, je weet dat je me altijd te pakken hebt
En ik ben er voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt