Ruhe, meine Seele! - Cecile Zay, Olivier Sörensen, Cecile Zay, Olivier Sörensen
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ruhe, meine Seele! , artiest - Cecile Zay, Olivier Sörensen, Cecile Zay, Olivier Sörensen met vertaling
Tekst van het liedje " Ruhe, meine Seele! "
Originele tekst met vertaling
Ruhe, meine Seele!
Cecile Zay, Olivier Sörensen, Cecile Zay, Olivier Sörensen
Оригинальный текст
Nicht ein Lüftchen
Regt sich leise
Sanft entschlummert
Ruht der Hain;
Durch der Blätter
Dunkle Hülle
Stiehlt sich lichter
Sonnenschein
Ruhe, ruhe
Meine Seele
Deine Stürme
Gingen wild
Hast getobt und
Hast gezittert
Wie die Brandung
Wenn sie schwillt
Diese Zeiten
Sind gewaltig
Bringen Herz
Und Hirn in Not --
Ruhe, ruhe
Meine Seele
Und vergiß
Was dich bedroht!
Перевод песни
Geen briesje
beweegt stil
Zachtjes ingedommeld
het bos rust;
door de bladeren
donkere schaal
Steelt lichter
zonneschijn
Stilte stilte
Mijn ziel
jouw stormen
werd gek
je raasde en
je trilde
Zoals de branding
wanneer ze opzwelt
Deze tijden
zijn enorm
breng hart
En hersenen in nood --
Stilte stilte
Mijn ziel
En vergeet
Wat bedreigt u!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt