Hieronder staat de songtekst van het nummer Winter of '98 , artiest - Cayucas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cayucas
There’s a silhouette falling from the sky
See it, there she goes
And it’s heaven like
On the count of three
I should disappear
Go up in a cloud of smoke
So don’t close your eyes
A cold sweat when I woke up in the dead of night
So lost, God, we’re so lost
Can’t understand why I kept running toward the bright lights
It was a nice cold winter of '98
Forever never felt so far away
I sang the song and recorded it on video tape
If only I could have that yesterday
I was the last slow dance on a Saturday night
No, the seconds didn’t feel like they were passing by
She saw me standing in the street in the car headlights
With four words before I say goodbye
Streamers and balloons
Candles in the cake
I spin a disco ball
'Neath suburban sky
We went up the stairs
And walked down the hall
Past your sisters room
And I don’t wanna close my eyes
A cold sweat when I woke up in the dead of night
So lost, God, we’re so lost
Can’t understand why I kept running toward the bright lights
It was a nice cold winter of '98
Forever never felt so far away
I sang the song and recorded it on video tape
If only I could have that yesterday
I was the last slow dance on a Saturday night
No, the seconds didn’t feel like they were passing by
She saw me standing in the street in the car headlights
With four words before I say goodbye
Say goodbye, say goodbye, say goodbye, goodbye
It was a nice cold winter of '98
Forever never felt so far away
I sang the song and recorded it on video tape
If only I could have that yesterday
I was the last slow dance on a Saturday night
No, the seconds didn’t feel like they were passing by
She saw me standing in the street in the car headlights
With four words before I say goodbye
Er valt een silhouet uit de lucht
Zie het, daar gaat ze
En het is hemels
Op de telling van drie
Ik zou moeten verdwijnen
Ga omhoog in een rookwolk
Dus sluit je ogen niet
Een koud zweet toen ik wakker werd in het holst van de nacht
Zo verloren, God, we zijn zo verloren
Ik begrijp niet waarom ik naar de felle lichten bleef rennen
Het was een lekkere koude winter van '98
Voor altijd voelde ik me nog nooit zo ver weg
Ik zong het nummer en nam het op op videoband
Kon ik dat maar gisteren hebben
Ik was de laatste slow dance op een zaterdagavond
Nee, de seconden voelden niet alsof ze voorbijgingen
Ze zag me op straat staan in de koplampen van de auto
Met vier woorden voordat ik afscheid neem
Slingers en ballonnen
Kaarsen in de taart
Ik draai aan een discobal
'Neath voorsteden hemel'
We gingen de trap op
En liep door de hal
Voorbij de kamer van je zus
En ik wil mijn ogen niet sluiten
Een koud zweet toen ik wakker werd in het holst van de nacht
Zo verloren, God, we zijn zo verloren
Ik begrijp niet waarom ik naar de felle lichten bleef rennen
Het was een lekkere koude winter van '98
Voor altijd voelde ik me nog nooit zo ver weg
Ik zong het nummer en nam het op op videoband
Kon ik dat maar gisteren hebben
Ik was de laatste slow dance op een zaterdagavond
Nee, de seconden voelden niet alsof ze voorbijgingen
Ze zag me op straat staan in de koplampen van de auto
Met vier woorden voordat ik afscheid neem
Zeg vaarwel, zeg vaarwel, zeg vaarwel, vaarwel
Het was een lekkere koude winter van '98
Voor altijd voelde ik me nog nooit zo ver weg
Ik zong het nummer en nam het op op videoband
Kon ik dat maar gisteren hebben
Ik was de laatste slow dance op een zaterdagavond
Nee, de seconden voelden niet alsof ze voorbijgingen
Ze zag me op straat staan in de koplampen van de auto
Met vier woorden voordat ik afscheid neem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt