Hieronder staat de songtekst van het nummer Hella , artiest - Cayucas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cayucas
He’s no Dora back from Bora Bora
Jumps in head first row, the whitewashed to the shore
And you saw him cannonball, come crashing down the falls
You saw him somersaulting down to the ocean floor
Back to back got beat down by no shack
He went from swarms to sewers tagging their attack
Without a T-shirt on, phenom-phenomenon
An old white turtleneck leaving Saskatchewan
Through the drug-up empty field of dirt
On leafy branches peeking through
Down the cliffside, dig and drag your feet
Left to dry your soaking socks and shoes
He’s a Northern Californian, or so he says
Ended up in Carpinteria cause he went the wrong way
Exit Encinitas, in a washed-out seafoam green
T-shirt read, «Jesus Saves» and he was yelling out, «No Valleys»
Hella, hella, hella
Hella, hella, hella
Hella, hella, hella
Boys in poster red shred, hockey equipment 'neath the bed
Swimsuit calendar on the wall, deflated basketball
Limbo says, «You don’t know no Jose Conseco»
Got dirty laundry on the floor, got piled up against the door
Through the drug-up empty field of dirt
On leafy branches peeking through
Down the cliffside, dig and drag your feet
Left to dry your soaking socks and shoes
He’s a Northern Californian, or so he says
Ended up in Carpenteria cause he went the wrong way
Exit Encinitas, in a washed-out seafoam green
T-shirt read, «Jesus Saves» and he was yelling out, «No Valleys»
Hella, hella, hella
Hella, hella, hella
Hella, hella, hella
He’s a Northern Californian, or so he says
Ended up in Carpenteria cause he went the wrong way
Exit Encinitas, in a washed-out seafoam green
T-shirt read, «Jesus Saves» and he was yelling out, «No Valleys»
Hella, hella, hella
Hella, hella, hella
Hella, hella, hella
Hella, hella, hella
Hella, hella, hella
Hella, hella, hella
Hij is geen Dora terug van Bora Bora
Springt op de eerste rij, de witgekalkte naar de kust
En je zag hem kanonskogel, neerstortend van de watervallen
Je zag hem een salto maken naar de oceaanbodem
Rug aan rug werd verslagen door geen hut
Hij ging van zwermen naar riolen en tagde hun aanval
Zonder T-shirt aan, fenomeen
Een oude witte coltrui uit Saskatchewan
Door het verdovende lege veld van vuil
Op lommerrijke takken die erdoorheen gluren
Langs de klif, graaf en sleep je voeten
Links om je doorweekte sokken en schoenen te drogen
Hij is een Noord-Californiër, of dat zegt hij tenminste
Belandde in Carpinteria omdat hij de verkeerde kant op ging
Verlaat Encinitas, in een verwassen zeeschuimgroen
T-shirt met de tekst 'Jesus Saves' en hij schreeuwde: 'No Valleys'
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo
Jongens in rode poster, hockeyuitrusting 'onder het bed'
Badpakkalender aan de muur, leeggelopen basketbal
Limbo zegt: "Je kent geen Jose Conseco"
Vuile was op de vloer, opgestapeld tegen de deur
Door het verdovende lege veld van vuil
Op lommerrijke takken die erdoorheen gluren
Langs de klif, graaf en sleep je voeten
Links om je doorweekte sokken en schoenen te drogen
Hij is een Noord-Californiër, of dat zegt hij tenminste
Belandde in Carpenteria omdat hij de verkeerde kant op ging
Verlaat Encinitas, in een verwassen zeeschuimgroen
T-shirt met de tekst 'Jesus Saves' en hij schreeuwde: 'No Valleys'
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo
Hij is een Noord-Californiër, of dat zegt hij tenminste
Belandde in Carpenteria omdat hij de verkeerde kant op ging
Verlaat Encinitas, in een verwassen zeeschuimgroen
T-shirt met de tekst 'Jesus Saves' en hij schreeuwde: 'No Valleys'
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt