Looking For A Lighter - Caylee Hammack

Today I turned twenty-three

Finally catching up with my old fake ID

I just found it in the kitchen drawer

Full of sentimental things

That I don’t need anymore

But still I’m searching through coupons and keys

Dead flowers and figurines and old letters from you

Damning the memories I rifle through

When I’m looking for a lighter

How can you flick me right back?

Spark up a memory and just like that

I’m burning for you so bad, bad, bad

Your love is a drag, it’s a drag, it’s a drag

It’s just a cheap drink buzz patio

Needing someone to light my smoke

In a sea of black leather jackets

I find you like metal on a magnet

Old flame you’re lighting me up

Small talk leading into dangerous stuff

And I end up playing with fire

When I’m looking for a lighter

How can you flick me right back?

Spark up a memory and just like that

I’m burning for you so bad bad bad

Your love is a drag, it’s a drag, it’s a drag

Just when I think I’m over it

I pick you up just like a bad habit

The kinda high that don’t last

Your love is drag, it’s a drag, it’s a drag, it’s a drag

Looks like I’m looking for you

But I’m not looking for you

Damn the memories I rifle through

When I’m looking for a lighter

When I’m looking for a lighter

Looks like I should get going

Looks like I should quit smoking

Vandaag ben ik drieëntwintig geworden

Eindelijk mijn oude nep-ID inhalen

Ik vond het net in de keukenla

Vol met sentimentele dingen

Die ik niet meer nodig heb

Maar ik ben nog steeds aan het zoeken in coupons en sleutels

Dode bloemen en beeldjes en oude brieven van jou

De herinneringen die ik doorspit, vervloeken

Als ik op zoek ben naar een aansteker

Hoe kun je me terugspoelen?

Maak een herinnering wakker en zo

Ik brand voor je zo slecht, slecht, slecht

Je liefde is een slepen, het is een slepen, het is een slepen

Het is gewoon een goedkoop drankje buzz patio

Iemand nodig hebben om mijn rook aan te steken

In een zee van zwarte leren jassen

Ik vind dat je van metaal op een magneet houdt

Oude vlam, je steekt me aan

Small talk leidt tot gevaarlijke dingen

En uiteindelijk speel ik met vuur

Als ik op zoek ben naar een aansteker

Hoe kun je me terugspoelen?

Maak een herinnering wakker en zo

Ik brand voor je zo slecht slecht slecht

Je liefde is een slepen, het is een slepen, het is een slepen

Net als ik denk dat ik er overheen ben

Ik pik je op als een slechte gewoonte

Het soort high dat niet aanhoudt

Je liefde is slepen, het is slepen, het is slepen, het is slepen

Het lijkt erop dat ik naar jou op zoek ben

Maar ik ben niet op zoek naar jou

Verdomme de herinneringen die ik doorzoek

Als ik op zoek ben naar een aansteker

Als ik op zoek ben naar een aansteker

Het lijkt erop dat ik moet gaan

Het lijkt erop dat ik moet stoppen met roken