Hieronder staat de songtekst van het nummer One Day Closer to the End of the World , artiest - Cattle Decapitation met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cattle Decapitation
Awaken to the reality
Left stranded, hope has vanished
An opportunity for failure
One day closer to the end of all life on this fucking planet
Death obsessed, infatuation with cessation
Eternal rest
Request for death at my behest
Held close to the breast
Clutched tight with all my might this Smith & Wesson
Us humans never learn our lessons
Possessed with deep aggression
Self-hate, the great depression
Confessing love for the end
Why do we keep letting this life come between us?
The years won’t wipe away desire for the end times
Exit laughter
Exit pleasure
Exit appreciation
What have we done to this world?
All hail mortem
All hail silence
All hail death
Where have you been all our lives?
One day closer
To the final tragedy
Born a life sentence of a hell on Earth that we can’t avoid
Why do we keep letting this life come between us?
The years won’t wipe away desire for the end times
Lust for dying
Lust for extinction
Lusting for euthanasia
What have we done to ourselves?
We would never have asked for any of this
A chemistry that’s as black as any abyss
Before our eyes, deep in our minds, hope is swallowed
A bleak despair in the air fills the hollows
One day we all will mean nothing
Shallow graves to tomb the suffering
And the pale horse’s reins pulling my heartstrings
We walk alone from natality until mortality
We navigate lethality until fatality
Everything that’s now living will one day meet its demise
Out of breath, out of time, a species out of its mind
Ontwaak voor de realiteit
Links gestrand, hoop is verdwenen
Een kans op mislukking
Een dag dichter bij het einde van al het leven op deze verdomde planeet
Dood geobsedeerd, verliefdheid op stoppen
Eeuwige rust
Verzoek tot overlijden op mijn verzoek
Dicht bij de borst gehouden
Met al mijn kracht stevig vastgeklemd deze Smith & Wesson
Wij mensen leren onze lessen nooit
Bezeten met diepe agressie
Zelfhaat, de grote depressie
Liefde belijden voor het einde
Waarom laten we dit leven steeds tussen ons komen?
De jaren zullen het verlangen naar de eindtijd niet wegvagen
Stop met lachen
Exit plezier
Afsluiten waardering
Wat hebben we met deze wereld gedaan?
Allemaal gegroet
Alle hagel stilte
Allemaal gegroet dood
Waar ben je ons hele leven geweest?
Een dag dichterbij
Naar de laatste tragedie
Geboren een levenslange gevangenisstraf van een hel op aarde die we niet kunnen vermijden
Waarom laten we dit leven steeds tussen ons komen?
De jaren zullen het verlangen naar de eindtijd niet wegvagen
Verlangen naar sterven
Verlangen naar uitsterven
Verlangen naar euthanasie
Wat hebben we onszelf aangedaan?
We hadden hier nooit om gevraagd
Een chemie die zo zwart is als elke afgrond
Voor onze ogen, diep in onze geest, wordt hoop ingeslikt
Een sombere wanhoop in de lucht vult de holtes
Op een dag zullen we allemaal niets betekenen
Ondiepe graven om het lijden te begraven
En de teugels van het bleke paard trekken aan mijn hart
We lopen alleen van geboorte tot sterfelijkheid
We navigeren dodelijkheid tot dodelijkheid
Alles wat nu leeft, zal op een dag zijn ondergang ontmoeten
Buiten adem, buiten de tijd, een soort buiten zinnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt