Whispering - Caterina Valente
Hieronder staat de songtekst van het nummer Whispering , artiest - Caterina Valente met vertaling
Tekst van het liedje " Whispering "
Originele tekst met vertaling
Whispering
Caterina Valente
Оригинальный текст
Whispering, whispering, whispering, whispering
As I pass myself down to my knees
Whispering, whispering, whispering, whispering
As I fall through the willow trees, and I said
Who will care for the falling?
Who will care for the falling… leaves?
Whispering, whispering, whispering, whispering
As I fall through the willow trees, and I said
Who will care for the falling?
Who will care for the falling?
Autumn shades, calm my shaking hands
Tender, cool breeze, keeps me where I am
Suddenly here, when I want to scream
Autumn calms me down, keeps me in my dreams
Then I went whispering, whispering, whispering, whispering
As I pass myself down to my knees
Whispering, whispering, those dew drops are glistening
As I fall through the willow trees, and I said
Who will care for the falling?
Who would care for the falling?
Autumn shades, calm my shaking hands
Tender, cool breeze keeps me where I am
Suddenly here, when I want to scream
Autumn calms me down, leaves me in her dreams
Keep on falling down, they keep on falling down
Keep on falling down, keep on falling down
Autumn shades, calm my shaking hands
Tender, cool breeze, keeps me where I am
Suddenly here, when I want to scream
Autumn calms me down, leaves me in my dreams
Autumn shades, calm my shaking hands
Tender, cool breeze, keeps me where I am
Suddenly hearing, when I want to scream
Oh, please just cut me down, leave me in my dreams
Перевод песни
Fluisteren, fluisteren, fluisteren, fluisteren
Terwijl ik mezelf op mijn knieën laat zakken
Fluisteren, fluisteren, fluisteren, fluisteren
Terwijl ik door de wilgen viel, en ik zei:
Wie zorgt voor de vallen?
Wie zorgt er voor de vallende… bladeren?
Fluisteren, fluisteren, fluisteren, fluisteren
Terwijl ik door de wilgen viel, en ik zei:
Wie zorgt voor de vallen?
Wie zorgt voor de vallen?
Herfsttinten, kalmeer mijn trillende handen
Tedere, koele bries, houdt me waar ik ben
Plots hier, als ik wil schreeuwen
De herfst kalmeert me, houdt me in mijn dromen
Toen ging ik fluisteren, fluisteren, fluisteren, fluisteren
Terwijl ik mezelf op mijn knieën laat zakken
Fluisterend, fluisterend, die dauwdruppels glinsteren
Terwijl ik door de wilgen viel, en ik zei:
Wie zorgt voor de vallen?
Wie zou er voor de vallen zorgen?
Herfsttinten, kalmeer mijn trillende handen
Tedere, koele bries houdt me waar ik ben
Plots hier, als ik wil schreeuwen
De herfst kalmeert me, laat me achter in haar dromen
Blijf vallen, ze blijven vallen
Blijf vallen, blijf vallen
Herfsttinten, kalmeer mijn trillende handen
Tedere, koele bries, houdt me waar ik ben
Plots hier, als ik wil schreeuwen
De herfst kalmeert me, laat me in mijn dromen achter
Herfsttinten, kalmeer mijn trillende handen
Tedere, koele bries, houdt me waar ik ben
Plotseling horen, wanneer ik wil schreeuwen
Oh, snijd me alsjeblieft neer, laat me in mijn dromen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt