Malagueña - Caterina Valente

Málaga, Stadt am blauen Meer

Zu Dir hin zieht es mich so sehr

Weil Du schön und romantisch bist

Was für mich wie ein Zaber ist

Málagas silbernen Strand

Hab' ich so gut gekannt

Malaguena, Du bist schön wie die blaue Nacht

Malaguena, Du hast mein Herz entfacht

Wer Dich einmal sah, vergisst Dich im Leben nie

Mit Deiner Melodie

Malaguena, hör' ich den Kastagnettenklang

Wo ich auch sei, folgt er mein Leben lang

Du bist mein Himmel, doch was kann ich für Dich sein

Sag es mir, aber mir ganz allein

Malaguena, hör' ich den Kastagnettenklang

Wo ich auch sei, folgt er mein Leben lang

Du bist mein Himmel, doch was kann ich für Dich sein

Sag es mir, aber mir ganz allein

Malaga, stad aan de blauwe zee

Ik voel me zo tot je aangetrokken

Omdat je mooi en romantisch bent

Dat is als een zaber voor mij

Het zilveren strand van Malaga

Ik kende het zo goed

Malaguena, je bent zo mooi als de blauwe nacht

Malaguena, je hebt mijn hart ontstoken

Iedereen die je een keer heeft gezien, zal je nooit vergeten in het leven

met jouw melodie

Malaguena, ik hoor het geluid van de castagnetten

Waar ik ook ben, hij volgt mijn hele leven

Jij bent mijn hemel, maar wat kan ik voor jou zijn

Vertel het me, maar ik helemaal alleen

Malaguena, ik hoor het geluid van de castagnetten

Waar ik ook ben, hij volgt mijn hele leven

Jij bent mijn hemel, maar wat kan ik voor jou zijn

Vertel het me, maar ik helemaal alleen