Awake In Dark - Catamenia

In the night, in the flames

wind lifted the dust in clouds

in the desert, in the dry, sun sits so high.

In a clear shade of dark

of the trees in down below

the wind rising from north

and the storms awakes in dark.

Riding with mist of sky

calling the winter of darkness

alone with eternal dream

before the breaking of the rain.

In de nacht, in de vlammen

wind tilde het stof in de wolken op

in de woestijn, in het droge, staat de zon zo hoog.

In een heldere schaduw van donker

van de bomen hieronder

de wind die uit het noorden komt

en de stormen ontwaken in het donker.

Rijden met mist van de lucht

die de winter van de duisternis roept

alleen met eeuwige droom

voor het breken van de regen.