The Fate of the Human Carbine - Cat Power

Thinks of money all the time

Doing it to annoy her

She’s on his conscience day and night

So he acts like her employer

They all come and peep through a hole in the wall

Keep the bastards guessing

He likes to take the long way home

It’s another fine decision

From six to seven he’ll be all alone

So he turns on televison

Doesn’t even notice as the hours roll by

Gets lost inside the screen

Watches the film about the evening sky

It was someone else’s dream

All come peep through a hole

Keep the bastards guessing

They all come and peek through a hole in the wall

Just to watch his heart undressing

They all come and peep through a hole in the wall

'Cause you look so impressive

Denkt de hele tijd aan geld

Doen om haar te ergeren

Ze is dag en nacht op zijn geweten

Dus hij gedraagt ​​zich als haar werkgever

Ze komen allemaal en gluren door een gat in de muur

Houd de klootzakken gissen

Hij neemt graag de lange weg naar huis

Het is weer een prima besluit

Van zes tot zeven is hij helemaal alleen

Dus hij zet de televisie aan

Merkt het niet eens als de uren voorbij gaan

Verdwaalt in het scherm

Bekijkt de film over de avondlucht

Het was de droom van iemand anders

Kom allemaal door een gat gluren

Houd de klootzakken gissen

Ze komen allemaal door een gat in de muur gluren

Gewoon om te zien hoe zijn hart zich uitkleedt

Ze komen allemaal en gluren door een gat in de muur

Omdat je er zo indrukwekkend uitziet