3 Times - Cat Power, Steve Shelley

I"ve seen you a couple of times

Guess i"ve seen you three times

Walking circles around me

When you stand in front of my eyes

I"ll make sure i"ll look

I"ll make sure i"ll look

I"ll make sure i"ll look

Away

Away, away

Away

She like a little chinese

She is chinese

Maybe it would be nicer if I search out

The names

She comes around you and me

And when you stand in front of my eyes

I will look

I will look

I will look

Away, away, away

Away, away, away

She looks in distress

She looks impressive

When she is dancing her little home dance on me

Roll, roll, roll away, away, away, away

Ik heb je een paar keer gezien

Ik denk dat ik je drie keer heb gezien

Loopt rondjes om me heen

Als je voor mijn ogen staat

Ik zal ervoor zorgen dat ik zal kijken

Ik zal ervoor zorgen dat ik zal kijken

Ik zal ervoor zorgen dat ik zal kijken

Weg

Weg weg

Weg

Ze houdt wel van een beetje chinees

Ze is Chinees

Misschien zou het leuker zijn als ik op zoek zou gaan

De namen

Ze komt om jou en mij heen

En als je voor mijn ogen staat

Ik zal kijken

Ik zal kijken

Ik zal kijken

Weg, weg, weg

Weg, weg, weg

Ze ziet er verdrietig uit

Ze ziet er indrukwekkend uit

Als ze aan het dansen is, danst haar kleine huis op mij

Rol, rol, rol weg, weg, weg, weg