Dark End of the Street - Cat Power

At the dark end of the street

That’s where we will always meet

Hiding in shadows where we don’t belong

Living in darkness to right our wrong

You and me at the dark end of the street

You and me

I know time’s gonna take its toll

We have to pay for the love we stole

It’s a sin and we know it’s wrong

But our love keeps comin' on strong

Steal away to the dark end of the street

They’re gonna find us

They’re gonna find us

Someday they may come along and find us alone somewhere

You and me at the dark end of the street

You and me

And when the daylight cover rolls around

And if by chance we’re both taken in and taken downtown

But if we should meet before then, then just walk on by

Oh, sweet baby, please don’t you cry

Cuz tonight we’ll share the same dream

At the dark end of the street

You and me

You and me

You and me

At the dark end of the street

Aan het donkere einde van de straat

Dat is waar we elkaar altijd zullen ontmoeten

Verscholen in schaduwen waar we niet thuishoren

In duisternis leven om ons onrecht goed te maken

Jij en ik aan het donkere einde van de straat

Jij en ik

Ik weet dat de tijd zijn tol gaat eisen

We moeten betalen voor de liefde die we hebben gestolen

Het is een zonde en we weten dat het verkeerd is

Maar onze liefde blijft sterk groeien

Steel weg naar het donkere einde van de straat

Ze gaan ons vinden

Ze gaan ons vinden

Op een dag zullen ze ons misschien ergens alleen vinden

Jij en ik aan het donkere einde van de straat

Jij en ik

En wanneer de daglichtbedekking rond rolt

En als we toevallig zowel naar binnen als naar het centrum worden gebracht

Maar als we elkaar eerder zouden ontmoeten, loop dan gewoon langs

Oh, lieve schat, huil alsjeblieft niet

Want vanavond delen we dezelfde droom

Aan het donkere einde van de straat

Jij en ik

Jij en ik

Jij en ik

Aan het donkere einde van de straat