Hieronder staat de songtekst van het nummer Promised Land , artiest - Cast met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cast
You say you caught a glimpse
Of a man with reverence
And If you could ever meet
Would you please report to me
Tell me what did he say to change your day
And keep the fear at bay
If you did you better learn to pray
I’m sure I heard them say, there’ll come a time
When all must pay
And every penny that you spend your’re gonna
Pay back in the end
Tell me, was it worth the cost if all is lost and
The world is robbed
The only sound is the echo of your sob
And so the fire burned and in the final days the world refused to turn
All the oceans turned to sand
Ain’t nothing left of our promised land
Got to learn to change our way
If we want to live and breath another day
But what it is they just can’t believe
Were comin' in out of the dark
Were gonna reach high for the stars
Were gonna take back what is ours
But with a kiss you will betray and all you give you take away
And in our finest hour we recognised the taste is sour
Tell me, was it worth the cost if all is lost and
The world is robbed
The only sound is the echo of your sob
And so the fire burned and in the final days the world refused to turn
All the oceans turned to sand
Ain’t nothing left of our promised land
Got to learn to change our way
If we want to live and breath another day
What it is you just can’t belive
Were comin' in out of the cold
Were gonna buy before we get sold
Were comin in out of the dark
Were gonna reach high for the stars
Were gonna take back what is ours
Were comin in out of the cold
Were gonna buy before we get sold
Were gonna make new what is old
And free our soul
Je zegt dat je een glimp hebt opgevangen
Van een man met eerbied
En als je ooit zou kunnen ontmoeten
Zou je me alsjeblieft willen rapporteren
Vertel me wat hij zei om je dag te veranderen?
En houd de angst op afstand
Als je dat deed, kun je beter leren bidden
Ik weet zeker dat ik ze hoorde zeggen: er komt een tijd
Wanneer iedereen moet betalen
En elke cent die je uitgeeft, gaat
Betaal uiteindelijk terug
Vertel me, was het de kosten waard als alles verloren is en?
De wereld wordt beroofd
Het enige geluid is de echo van je snik
En zo brandde het vuur en in de laatste dagen weigerde de wereld om te draaien
Alle oceanen veranderden in zand
Er is niets meer over van ons beloofde land
Moet leren onze manier te veranderen
Als we nog een dag willen leven en ademen
Maar wat het is, ze kunnen het gewoon niet geloven
Kwamen uit het donker binnen
Zouden hoog reiken naar de sterren
Zouden terugnemen wat van ons is
Maar met een kus verraad je en alles wat je geeft neem je weg
En in ons beste uur erkenden we dat de smaak zuur is
Vertel me, was het de kosten waard als alles verloren is en?
De wereld wordt beroofd
Het enige geluid is de echo van je snik
En zo brandde het vuur en in de laatste dagen weigerde de wereld om te draaien
Alle oceanen veranderden in zand
Er is niets meer over van ons beloofde land
Moet leren onze manier te veranderen
Als we nog een dag willen leven en ademen
Wat het is, je kunt het gewoon niet geloven
Kwamen binnen uit de kou
Zouden kopen voordat we verkocht worden
Kwamen binnen uit het donker
Zouden hoog reiken naar de sterren
Zouden terugnemen wat van ons is
Kwamen binnen uit de kou
Zouden kopen voordat we verkocht worden
Zouden nieuw maken wat oud is
En bevrijd onze ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt