See That Girl - Cast
С переводом

See That Girl - Cast

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
195900

Hieronder staat de songtekst van het nummer See That Girl , artiest - Cast met vertaling

Tekst van het liedje " See That Girl "

Originele tekst met vertaling

See That Girl

Cast

Оригинальный текст

Looking outside my window

Finding only loneliness inside

Put my head on my pillow

I keep looking for a place to hide

But darling tell me why can’t our love survive

When I see her face I start to cry

I see that girl again

She’s always in my head

No matter how hard I try

She’s so hard to forget

Looking over my shoulder

I keep wondering if she may walk by

Now I wish I’d told her

About the feelings that I kept inside

Oh darling tell me why can’t our love survive

When I see her face I start to cry

I see that girl again

She’s always in my head

No matter how hard I try

She’s so hard to forget

I see that girl again

She’s always in my thoughts

No matter which way I turn

She’s standing there like before

But I can’t stop thinking about her

Whenever I’m alone and without her

Can’t look at another

Can’t look at another girl

No matter what I do

I see that girl again

She’s always in my head

I see that girl again

Always in my thoughts

I see that girl again

She’s forever in my heart

See that girl, see that girl

See that girl, see that girl

Перевод песни

Buiten mijn raam kijken

Alleen eenzaamheid van binnen vinden

Leg mijn hoofd op mijn kussen

Ik blijf zoeken naar een plek om me te verstoppen

Maar schat, vertel me waarom kan onze liefde niet overleven?

Als ik haar gezicht zie, begin ik te huilen

Ik zie dat meisje weer

Ze zit altijd in mijn hoofd

Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer

Ze is zo moeilijk te vergeten

Over mijn schouder kijken

Ik vraag me steeds af of ze langs mag lopen

Nu wou ik dat ik het haar had verteld

Over de gevoelens die ik binnen hield

Oh schat, vertel me waarom kan onze liefde niet overleven?

Als ik haar gezicht zie, begin ik te huilen

Ik zie dat meisje weer

Ze zit altijd in mijn hoofd

Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer

Ze is zo moeilijk te vergeten

Ik zie dat meisje weer

Ze is altijd in mijn gedachten

Het maakt niet uit welke kant ik op ga

Ze staat daar zoals voorheen

Maar ik kan niet stoppen met aan haar te denken

Wanneer ik alleen ben en zonder haar

Kan niet naar een ander kijken

Kan niet naar een ander meisje kijken

Wat ik ook doe

Ik zie dat meisje weer

Ze zit altijd in mijn hoofd

Ik zie dat meisje weer

Altijd in mijn gedachten

Ik zie dat meisje weer

Ze is voor altijd in mijn hart

Zie dat meisje, zie dat meisje

Zie dat meisje, zie dat meisje

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt