Hieronder staat de songtekst van het nummer Out Of My Hands , artiest - Cast met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cast
And if I turn away from you
It’s not because I wanted to
It’s just because the pain I feel inside
My friends they all give support
But it’s not their love I’m asking for
And what I want is to be with you again
It feels so strange
Don’t try to understand
There’s nothing left to say
It’s out of my hands
And time can heal the deepest wounds
But nothing cures this ghost of you
I’m haunted by the love that we once shared
No matter how hard I try
Can’t turn back these hands of time
It’s obvious to everyone but me
It feels so strange
Don’t try to understand
There’s nothing left to say
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s hard to find the words
To tell you how I feel
Each moment that has passed
Reminds me what we had
And how our love betrayed, yeah
If I turn away from you
It’s not because I wanted to
It’s just because the pain I feel inside
It feels so strange
Don’t try to understand
There’s nothing left to say
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
En als ik me van je afkeer
Het is niet omdat ik het wilde
Het is gewoon omdat de pijn die ik van binnen voel
Mijn vrienden, ze geven allemaal steun
Maar het is niet hun liefde waar ik om vraag
En wat ik wil is om weer bij je te zijn
Het voelt zo vreemd
Probeer het niet te begrijpen
Er valt niets meer te zeggen
Ik heb het niet in handen
En tijd kan de diepste wonden helen
Maar niets geneest deze geest van jou
Ik word achtervolgd door de liefde die we ooit deelden
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer
Ik kan deze tijd niet terugdraaien
Het is voor iedereen duidelijk behalve voor mij
Het voelt zo vreemd
Probeer het niet te begrijpen
Er valt niets meer te zeggen
Ik heb het niet in handen
Ik heb het niet in handen
Het is moeilijk om de woorden te vinden
Om je te vertellen hoe ik me voel
Elk moment dat voorbij is
Doet me denken aan wat we hadden
En hoe onze liefde verraadde, yeah
Als ik me van je afkeer
Het is niet omdat ik het wilde
Het is gewoon omdat de pijn die ik van binnen voel
Het voelt zo vreemd
Probeer het niet te begrijpen
Er valt niets meer te zeggen
Ik heb het niet in handen
Ik heb het niet in handen
Ik heb het niet in handen
Ik heb het niet in handen
Ik heb het niet in handen
Ik heb het niet in handen
Ik heb het niet in handen
Ik heb het niet in handen
Ik heb het niet in handen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt