Finetime - Cast
С переводом

Finetime - Cast

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
177890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Finetime , artiest - Cast met vertaling

Tekst van het liedje " Finetime "

Originele tekst met vertaling

Finetime

Cast

Оригинальный текст

So what’s it all about, do you really want to know

Do you want to give or do you just want to take it all and go

'Cause you’ve gotta let it out if you wanna let it in

Gotta get a little bit of lovin' in to make it all begin

You’ve gotta find time to pick the right time to make a change

'Cause it’s a fine time to pick the right time to make a change

So when you gonna learn that it takes all sorts

Don’t you think life would be a little drab if we had the same thoughts

'Cause you’ve taken all the good but you leave me with the bad

And if you don’t make a change pretty soon, there won’t be nothin' comin' back

You’ve gotta find time to pick the right time to make a change

'Cause it’s a fine time to pick the right time to make a change

I do believe you read the verse

I do believe you wrote the words

I just need to let you out to let you in with me

I just need to feel you’re love again and again

You’ve gotta find time to pick the right time to make a change

'Cause it’s a fine time to pick the right time to make a change

So what’s it all about, and do you really want to know

Do you wanna give or do you just want to take it all and go

'Cause you’ve got to let it out if you wanna let it in

Better let a bit of little lovin' in and make it all begin

You’ve gotta find time to pick the right time to make a change

You’d better find time, be the right time to make a change

I do believe you read the verse

I do believe you wrote the words

I just need to let you out to let you in with me

I just need to feel you’re love again and again and again and again

Перевод песни

Dus waar gaat het allemaal over, wil je het echt weten?

Wil je geven of wil je gewoon alles nemen en gaan?

Want je moet het eruit laten als je het binnen wilt laten

Je moet er een beetje van houden om het allemaal te laten beginnen

Je moet tijd vinden om het juiste moment te kiezen om iets te veranderen

Omdat het een goed moment is om het juiste moment te kiezen om iets te veranderen

Dus als je gaat leren dat er van alles voor nodig is

Denk je niet dat het leven een beetje saai zou zijn als we dezelfde gedachten hadden?

Want je hebt al het goede genomen, maar je laat me met het slechte achter

En als je niet snel iets verandert, komt er niets meer terug

Je moet tijd vinden om het juiste moment te kiezen om iets te veranderen

Omdat het een goed moment is om het juiste moment te kiezen om iets te veranderen

Ik geloof dat je het vers hebt gelezen

Ik geloof dat je de woorden hebt geschreven

Ik moet je er alleen uit laten om je bij mij binnen te laten

Ik moet gewoon steeds weer voelen dat je liefde bent

Je moet tijd vinden om het juiste moment te kiezen om iets te veranderen

Omdat het een goed moment is om het juiste moment te kiezen om iets te veranderen

Dus waar gaat het allemaal over en wil je het echt weten?

Wil je geven of wil je gewoon alles nemen en gaan?

Want je moet het eruit laten als je het erin wilt laten

Laat een beetje liefde binnen en laat het allemaal beginnen

Je moet tijd vinden om het juiste moment te kiezen om iets te veranderen

Je kunt maar beter tijd vinden, het juiste moment zijn om iets te veranderen

Ik geloof dat je het vers hebt gelezen

Ik geloof dat je de woorden hebt geschreven

Ik moet je er alleen uit laten om je bij mij binnen te laten

Ik hoef alleen maar te voelen dat je liefde bent, keer op keer en opnieuw en opnieuw

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt