Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Little Thing You Do , artiest - Cast met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cast
If you wanna find out where it is you’re going
Better turn the TV off
Well maybe I’ll surrender and live this life forever
Never make it past the roadblocks
It seems the time time has forgot
Promises made, broken and lost
The world seems to change in so many ways
I still remember your name
Every little thing you say, every little thing you do
Will always be a part of me, always be a part of you
And the smile upon her face like the light upon the day
Will always be a part of me, always be a part of you
How can I expect you to reveal the real you
Live the life the way we do
Through the shattered mirrors trying to remember
All the broken pieces lost
It seems the time time has forgot
Promises made, broken and lost
The world seems to change in so many ways
I can remember your name
Every little thing you say, every little thing you do
Will always be a part of me, always be a part of you
And the smile upon her face like the light upon the day
Will always be a part of me, always be a part of you
And the light in your eyes shines brighter each day
When the distance between us ain’t too far away
Don’t take my love away, hey hey
Don’t take my love away, yeah
Although it’s a long way get back again
Every little thing you say, every little thing you do
Will always be a part of me, always be a part of you
And the smile upon her face like the light upon the day
Will always be a part of me, always be the light in your eyes
The light in each day
And the distance between us ain’t too far away
Always be a part of me
Als je wilt weten waar het is, ga je
Zet de tv beter uit
Misschien geef ik me over en leef ik dit leven voor altijd
Kom nooit verder dan de wegversperringen
Het lijkt erop dat de tijd is vergeten
Beloftes gemaakt, gebroken en verloren
De wereld lijkt op zoveel manieren te veranderen
Ik herinner me je naam nog
Elk klein ding dat je zegt, elk klein ding dat je doet
Zal altijd een deel van mij zijn, zal altijd een deel van jou zijn
En de glimlach op haar gezicht als het licht op de dag
Zal altijd een deel van mij zijn, zal altijd een deel van jou zijn
Hoe kan ik verwachten dat je de echte jij onthult?
Leef het leven zoals wij dat doen
Door de verbrijzelde spiegels proberen te herinneren
Alle gebroken stukken verloren
Het lijkt erop dat de tijd is vergeten
Beloftes gemaakt, gebroken en verloren
De wereld lijkt op zoveel manieren te veranderen
Ik kan je naam onthouden
Elk klein ding dat je zegt, elk klein ding dat je doet
Zal altijd een deel van mij zijn, zal altijd een deel van jou zijn
En de glimlach op haar gezicht als het licht op de dag
Zal altijd een deel van mij zijn, zal altijd een deel van jou zijn
En het licht in je ogen schijnt elke dag helderder
Als de afstand tussen ons niet te ver weg is
Neem mijn liefde niet weg, hey hey
Neem mijn liefde niet weg, yeah
Hoewel het een lange weg is om weer terug te komen
Elk klein ding dat je zegt, elk klein ding dat je doet
Zal altijd een deel van mij zijn, zal altijd een deel van jou zijn
En de glimlach op haar gezicht als het licht op de dag
Zal altijd een deel van mij zijn, altijd het licht in je ogen zijn
Het licht in elke dag
En de afstand tussen ons is niet te ver weg
Wees altijd een deel van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt