Say Hello - Cass Elliot

Let’s take sometime and get to know one another…

We can solve our problem if we do…

We maybe different, but we won’t know till we try…

You learn from me, I learn from you…

Love and understanding open up your eyes

They clear the sky

So let it shows

No, we don’t need to stay this world apart for a simple start

Just say hello

And you might have found the answer

With a loving smile and open hands

And I for once believed there’s so much to be done

For the love of life and the good of men

Put an end of all that fears and painful doubts

We can work it out

Didn’t you know?

Whether its a common sense or sympathy

Just reach out and see…

Say hello

And you may find the answer

Say hello

Love and understanding

Open up your eyes

They clear the sky

So let it show

No we don’t need to stay this world apart

For a simple start

Say hello

And you may find the answer

Say hello

Laten we even de tijd nemen en elkaar leren kennen...

We kunnen ons probleem oplossen als we dat doen...

We zijn misschien anders, maar we weten het pas als we het proberen...

Jij leert van mij, ik leer van jou...

Liefde en begrip openen je ogen

Ze maken de lucht schoon

Dus laat het zien

Nee, we hoeven deze wereld niet apart te houden voor een eenvoudig begin

Zeg gewoon hallo

En misschien heb je het antwoord gevonden

Met een liefdevolle glimlach en open handen

En ik geloofde voor een keer dat er zoveel te doen is

Voor de liefde van het leven en het welzijn van mannen

Maak een einde aan al die angsten en pijnlijke twijfels

We kunnen het oplossen

Wist je het niet?

Of het nu gezond verstand of sympathie is

Neem gewoon contact op en kijk…

Zeg hallo

En misschien vind je het antwoord

Zeg hallo

Liefde en begrip

Open je ogen

Ze maken de lucht schoon

Dus laat het zien

Nee, we hoeven deze wereld niet uit elkaar te houden

Voor een eenvoudig begin

Zeg hallo

En misschien vind je het antwoord

Zeg hallo