Monoton - Cash Flow

Bir gürültü koptu ve gözlerimi açtım

Saatime baktım ayaklarıma taktım ayakkabı

Ondan sonra palto giydim çıktım hava almaya

Ümitlerim hep yaya

Kaya gibi güçlü zannederdim kendimi

Taklaya geldim anlatamadım galiba

Oysa herkesin amacında aynı para

Benim yamacımda iltihaplı yara oldunuz

Bir çiçek gibi soyuldunuz ve de soldunuz

Ama ben bornava sokaklarında kani buz

Dumanın etkisi sanki bir buz parçası

Kancası atılmış hedeflerim ise belli

Kimi der delikanlı bana kimi deli

Kimin eli para sayar

Kimi makineli ile fink atar sokakta gizlice

Dünümüz çok açık yarınımız bilmece

Monoton bi hayattan bıktım

Ama yenilgiyi kabullenemedim çıktım

Dişlerimi son kez sıktım

Yine uykularımı CD’me tıktım

Sabah kalkar kalkmaz açtım gözlerimi durdum

Kol saatime baktım ve sonra soyundum

Giyinmiştim, hazırlandım

10 dakika sonra herkes gibi

Kahvaltı yapmak için oturdum masaya

Her gün aynı dert aile kavgaları bitmez

Hava şimdi daha sert, esen rüzgar dinmez

Sinirler gerildi nedeni belliydi tartışmanın

Sebebi belliydi kapıyı çarpıpta çıkmamın

Her evde olan bişey bu önüne geçilmezki

Geçemedim

Düşüncelerimle boğuştum

Yanlış birini seçemedim problemde buydu belki de

Kabullenemedim hiçbir şeyi

Her nedense her geçen gün düşüşteyim

Zaman zaman değişmekte fikirlerim

Farklı farklı görüşteyim

Her bir derdin dermanı da vardın yeryüzünde

Doğru çözüm asıl amaç sonuç belli niyetliyim

Monoton bi hayattan bıktım

Ama yenilgiyi kabullenemedim çıktım

Dişlerimi son kez sıktım

Yine uykularımı CD’me tıktım

Er was een geluid en ik opende mijn ogen

Ik keek op mijn horloge, ik deed mijn schoenen aan

Daarna trok ik een jas aan en ging naar buiten om lucht te happen.

Mijn hoop is altijd te voet

Ik dacht dat ik sterk was als een rots

Ik kwam tot salto, ik denk dat ik het niet kon uitleggen

Het doel van iedereen is echter hetzelfde geld.

Je werd een ontstoken wond op mijn helling

Je was geschild als een bloem en verdord

Maar ik ben verdomd ijs in de straten van Bornava

Het effect van de rook is als een stuk ijs

Mijn niet-gehaakte doelen zijn duidelijk.

Sommigen noemen me een jongen, sommigen noemen me gek

wiens hand telt geld

Wie sluipt er op straat met een machinegeweer

Ons gisteren is zo duidelijk, onze morgen is een raadsel

Ik ben moe van een eentonig leven

Maar ik kon de nederlaag niet toegeven

Ik knars mijn tanden voor de laatste keer

Ik heb mijn slaap weer op mijn cd gestoken

Zodra ik 's ochtends opstond, opende ik mijn ogen en stopte

Ik keek op mijn polshorloge en toen kleedde ik me uit

Ik was gekleed, ik was klaar

10 minuten later zoals iedereen

Ik zat aan tafel om te ontbijten

Elke dag dezelfde problemen, familiegevechten houden niet op

Het weer is nu harder, de waaiende wind houdt niet op

De zenuwen waren gespannen, de reden was duidelijk.

De reden was duidelijk dat ik de deur dichtsloeg en vertrok.

Het is iets dat in elk huis gebeurt, het is onvermijdelijk.

ik kon niet passeren

Ik worstelde met mijn gedachten

Ik kon niet de verkeerde kiezen, misschien was dat het probleem

Ik kon niets accepteren

Op de een of andere manier val ik met de dag

Mijn mening verandert van tijd tot tijd

ik heb verschillende meningen

Je had een remedie voor elk probleem op aarde

De juiste oplossing, het hoofddoel, het resultaat is duidelijk, ik ben van plan

Ik ben moe van een eentonig leven

Maar ik kon de nederlaag niet toegeven

Ik knars mijn tanden voor de laatste keer

Ik heb mijn slaap weer op mijn cd gestoken