Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Not for Love (feat. Bill Frisell) , artiest - Carrie Rodriguez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carrie Rodriguez
I’m not for love
I’m not that kind
I’ve tried before
But I’m not right
I’ve seen a love
To last a life
I’m not for love
And compromise
I’m not for games
And shadows, friends
I play it straight
And not to bend
I may like the shape
These lovers built
I’m not for games
That never end
I think of sunsets
Played in September
To keep all the devils at bay
And if I don’t sleep then you’ll find
That I’m fighting
In the night for the day
I’m not for sale
I’m not in line
I’m not the fairytale
Come true for some lucky guy
I’ve seen the stars
And it tasted stale
I’m not for love’s
Sweet betrayals
Oh, I’m not for love’s
Sweet betrayals
Ik ben niet voor de liefde
zo ben ik niet
Ik heb het eerder geprobeerd
Maar ik heb geen gelijk
Ik heb een liefde gezien
Een leven lang meegaan
Ik ben niet voor de liefde
en compromis
Ik ben niet voor spelletjes
En schaduwen, vrienden
Ik speel het rechtstreeks
En niet te buigen
Ik vind de vorm misschien leuk
Deze geliefden hebben gebouwd
Ik ben niet voor spelletjes
Dat houdt nooit op
Ik denk aan zonsondergangen
Gespeeld in september
Om alle duivels op afstand te houden
En als ik niet slaap, dan vind je
Dat ik aan het vechten ben
In de nacht voor de dag
Ik ben niet te koop
Ik sta niet in de rij
Ik ben niet het sprookje
Kom uit voor een gelukkige kerel
Ik heb de sterren gezien
En het smaakte muf
Ik ben niet voor liefdes
Zoet verraad
Oh, ik ben niet voor liefdes
Zoet verraad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt