Hieronder staat de songtekst van het nummer Spirals , artiest - Carpathian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carpathian
I doubt there’s a better place for anyone, we’re vampires feeding on distrust
It’s time we grow the fuck up and learn to love
I know I said, we’re all so dead, but I’m not ready for death yet
So quick to point the finger, before looking inside
Yet all young lovers know why nightmares plague they’re minds
We know true love, is just a curse, in a fucked up world, that’s getting worse
But youths forgiving eyes, stare aimlessly, and carelessly we fuck all through
the night, in the shadows of the city lights
I’ll never love again.
I’ll never love anything
Not for one second can I imagine a retraction
How much longer can we take beauty for granted?
We’ve a lack of reason, an absence of passion
We’re without clarity, in a world of empty vision and
I doubt there’s a better place for anyone until we learn love
Ik betwijfel of er een betere plek is voor iedereen, we zijn vampiers die zich voeden met wantrouwen
Het wordt tijd dat we verdomme volwassen worden en leren liefhebben
Ik weet dat ik zei, we zijn allemaal zo dood, maar ik ben nog niet klaar voor de dood
Dus snel met de vinger wijzen voordat je naar binnen kijkt
Maar alle jonge geliefden weten waarom nachtmerries hun geest teisteren
We weten dat ware liefde slechts een vloek is, in een verrotte wereld wordt dat erger
Maar jongeren die ogen vergeven, staren doelloos en achteloos neuken we de hele tijd
de nacht, in de schaduw van de stadslichten
Ik zal nooit meer liefhebben.
Ik zal nooit van iets houden
Geen seconde kan ik me een terugtrekking voorstellen
Hoe lang kunnen we schoonheid nog als vanzelfsprekend beschouwen?
We hebben een gebrek aan reden, een afwezigheid van passie
We zijn zonder duidelijkheid, in een wereld van lege visie en
Ik betwijfel of er een betere plek is voor iedereen totdat we liefde leren kennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt