If Looks Could Kill - Carpathian

'Come clean with me' she said

As our hearts poured on the floor

And for the hundredth time that night

I felt her shiver in my arms

That fine line between, that fine fucking line between

Pleasure and pain crossed without a second thought

Now lost everything we’ve fought so hard to realise

I’m breaking down for evey moment she cries

If looks could kill, with love in my eyes

I’d watch her tear me apart

Descend the cold river of blood into her arms

As dreams take hold please carry me to a better place

Take my breath with your every kiss

How I’ve wanted to be so much more than this

A piece of the action at too great a cost

Leave me here with a diary

Of everything that went wrong

Written in feeble blood

A piece of the action at too great a cost

For this I kill myself

'Kom schoon met mij' zei ze

Terwijl ons hart over de vloer stroomde

En voor de honderdste keer die nacht

Ik voelde haar rillen in mijn armen

Die dunne lijn ertussen, die fijne verdomde lijn tussen

Plezier en pijn kruisten elkaar zonder erbij na te denken

Nu alles verloren waar we zo hard voor hebben gevochten om te beseffen

Ik stort in voor elk moment dat ze huilt

Als blikken konden doden, met liefde in mijn ogen

Ik zou kijken hoe ze me uit elkaar scheurde

Daal de koude rivier van bloed af in haar armen

Terwijl dromen vast komen te zitten, draag me alsjeblieft naar een betere plek

Haal bij elke kus mijn adem

Hoe ik zoveel meer heb willen zijn dan dit

Een deel van de actie tegen een te hoge prijs

Laat me hier achter met een dagboek

Van alles wat fout ging

Met zwak bloed geschreven

Een deel van de actie tegen een te hoge prijs

Hiervoor pleeg ik zelfmoord