Hieronder staat de songtekst van het nummer Shellshocked , artiest - Carousel Kings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carousel Kings
I’m searching for closure with you
Gold is still sewn in the thread holding my soul
I’m good at exposing the truth
Youth can’t be sold when I hold love as my hope
Tell me lies
All the time
But it just feels right
But it just feels right
Tell me lies
All the time
But it just feels right
But it just feels right
Shake me awake
I can’t feel anything
‘Cause I’m running in place
‘Cause I’m running in place
Take me away
I can’t be where I’m staying
‘Cause I’m running in place
‘Cause I’m running in place
I still see the solider in you
Cold to the bone and resisting when I call
I’m bad at concealing the news
So many thoughts that I tried to rely on
Tell me lies
All the time
But it just feels right
But it just feels right
Tell me lies
All the time
But it just feels right
But it just feels right
Shake me awake
I can’t feel anything
‘Cause I’m running in place
‘Cause I’m running in place
Take me away
I can’t be where I’m staying
‘Cause I’m running in place
‘Cause I’m running in place
Shake me awake
I Can’t feel anything as I’m running in place
Show me the way so I can do it for my father’s sake
Feel nothing now because I’m running in place
So Show me the way back home
Shake me awake
I can’t feel anything
‘Cause I’m running in place
(‘Cause I’m running in place)
Shake me awake
I can’t feel anything
‘Cause I’m running in place
(‘Cause I’m running in place)
Take me away
I can’t be where I’m staying
‘Cause I’m running in place
(‘Cause I’m running in place)
(Place, place, place, place…)
Ik zoek naar afsluiting met jou
Goud zit nog steeds in de draad die mijn ziel vasthoudt
Ik ben goed in het blootleggen van de waarheid
Jeugd kan niet worden verkocht als ik liefde als mijn hoop houd
Vertel me leugens
Altijd
Maar het voelt gewoon goed
Maar het voelt gewoon goed
Vertel me leugens
Altijd
Maar het voelt gewoon goed
Maar het voelt gewoon goed
Schud me wakker
Ik voel niets
Omdat ik op mijn plek ren
Omdat ik op mijn plek ren
Breng me weg
Ik kan niet zijn waar ik verblijf
Omdat ik op mijn plek ren
Omdat ik op mijn plek ren
Ik zie nog steeds de soldaat in jou
Koud tot op het bot en weerstand biedend als ik bel
Ik ben slecht in het verbergen van nieuws
Zoveel gedachten waarop ik probeerde te vertrouwen
Vertel me leugens
Altijd
Maar het voelt gewoon goed
Maar het voelt gewoon goed
Vertel me leugens
Altijd
Maar het voelt gewoon goed
Maar het voelt gewoon goed
Schud me wakker
Ik voel niets
Omdat ik op mijn plek ren
Omdat ik op mijn plek ren
Breng me weg
Ik kan niet zijn waar ik verblijf
Omdat ik op mijn plek ren
Omdat ik op mijn plek ren
Schud me wakker
Ik voel niets terwijl ik op mijn plaats ren
Wijs me de weg zodat ik het kan doen omwille van mijn vader
Voel nu niets, want ik ren op mijn plek
Dus toon me de weg terug naar huis
Schud me wakker
Ik voel niets
Omdat ik op mijn plek ren
('Omdat ik op mijn plaats ren)
Schud me wakker
Ik voel niets
Omdat ik op mijn plek ren
('Omdat ik op mijn plaats ren)
Breng me weg
Ik kan niet zijn waar ik verblijf
Omdat ik op mijn plek ren
('Omdat ik op mijn plaats ren)
(Plaats, plaats, plaats, plaats...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt