Hieronder staat de songtekst van het nummer Love You More Than Life Itself , artiest - Carol Duboc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carol Duboc
It kills me to see you cry,
Even more when I tell a lie.
And it’s always something I do
To you baby.
And I’m so sorry, for all the things
That I did.
And I can’t say goodbye
Or let you just walkaway.
So I’ll admit my wrongs.
And I
Hope you hear this,
Cause this a song I made for you.
And I’m hoping maybe,
I can win back your heart,
So
Please don’t say goodbye,
I know the love still there,
Somewhere
Wish I could give my world.
And I know it hurts sometimes,
When
You deserve the world,
Nothing comes in between us
So you can never separate me from your love.
Het doodt me om je te zien huilen,
Nog meer als ik een leugen vertel.
En het is altijd iets wat ik doe
Op jou schat.
En het spijt me zo, voor alle dingen
Dat deed ik.
En ik kan geen afscheid nemen
Of laat je gewoon weglopen.
Dus ik geef mijn fouten toe.
En ik
Hoop dat je dit hoort,
Want dit is een nummer dat ik voor je heb gemaakt.
En ik hoop misschien,
Ik kan je hart terugwinnen,
Dus
Zeg alsjeblieft geen vaarwel,
Ik ken de liefde die er nog steeds is,
Ergens
Ik wou dat ik mijn wereld kon geven.
En ik weet dat het soms pijn doet,
Wanneer
Je verdient de wereld,
Niets komt tussen ons in
Dus je kunt me nooit scheiden van je liefde.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt