Hieronder staat de songtekst van het nummer More Than I Miss You , artiest - Carmody met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carmody
You’re a thousand seas away from me
Across cities and deserts and high-rises I can’t reach
You’re nine hours far from this
My time traveller that wanders a new skyline I can’t see
And I wish I had more than «I miss you» to say
And I wish I had more than «I miss you» to say
You’re in every dream and each reverie
With patterns a-washing from daylight to fantasy
You feel it now
Can count the miles
And maybe there’s nothing I could say
For what swims deep
And I wish I had more than «I miss you» to say
And I wish I had more than «I miss you» to say
And I still feel your presence
Know your outline
You’re still every part
Of my morning mind
And I still feel your presence
Know your outline
You’re still every part
Of my morning mind
And I wish I had more than «I miss you» to say
And I wish I had more than «I miss you» to say
And I wish I had more than «I miss you» to say
And I wish I had more than «I miss you» to say
I miss you
Je bent duizend zeeën verwijderd van mij
Door steden en woestijnen en hoogbouw die ik niet kan bereiken
Je bent hier negen uur ver vandaan
Mijn tijdreiziger die door een nieuwe skyline dwaalt die ik niet kan zien
En ik wou dat ik meer had dan "ik mis je" om te zeggen
En ik wou dat ik meer had dan "ik mis je" om te zeggen
Je bent in elke droom en elke mijmering
Met patronen van daglicht tot fantasie
Je voelt het nu
Kan de mijlen tellen
En misschien is er niets dat ik zou kunnen zeggen
Voor wat diep zwemt
En ik wou dat ik meer had dan "ik mis je" om te zeggen
En ik wou dat ik meer had dan "ik mis je" om te zeggen
En ik voel nog steeds je aanwezigheid
Ken je overzicht
Je bent nog steeds elk onderdeel
Van mijn ochtendgeest
En ik voel nog steeds je aanwezigheid
Ken je overzicht
Je bent nog steeds elk onderdeel
Van mijn ochtendgeest
En ik wou dat ik meer had dan "ik mis je" om te zeggen
En ik wou dat ik meer had dan "ik mis je" om te zeggen
En ik wou dat ik meer had dan "ik mis je" om te zeggen
En ik wou dat ik meer had dan "ik mis je" om te zeggen
Ik mis jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt