Missing - Carmody

I dreamt we lived down by the sea

The water rushed through windows, we felt less empty

You wrote my name on a paper cup

I never knew I could want so much

I dreamt we lived down by the sea

It was a whistle in the wind that brought you to me

Scrunching dark water between your toes

Just wanted to say I think of you the most

Still look for you

In the second verse of our favourite tune

In the book you gave me, I always thumb through

You’re still missing from me

We wore old swimsuits danced in April’s early rain

Said in a whisper so nice to see you again

'Cause we were more than apparitions once in and out each other’s dreams

Collecting all that’s been

Still look for you

In the second verse of our favourite tune

In the book you gave me, I always thumb through

In the cafe that no longer serves any food

And I still go searching for us, for us

In stories, in every poem, on pieces of concrete, in fragments of dust

I still go searching for us, for us

But it’s never enough, no it’s never enough

Still look for you

In the second verse of our favourite tune

In the book you gave me, I always thumb through

In the cafe that no longer serves any food

You’re still missing from me (missing, missing)

You’re still missing from me (missing, missing)

You’re still missing from me (missing, missing)

You’re…(missing, missing)

Ik droomde dat we bij de zee woonden

Het water stroomde door de ramen, we voelden ons minder leeg

Je schreef mijn naam op een papieren bekertje

Ik wist niet dat ik zo veel kon willen

Ik droomde dat we bij de zee woonden

Het was een fluitje in de wind dat je naar mij bracht

Knisperend donker water tussen je tenen

Ik wilde alleen even zeggen dat ik het meest aan je denk

Zoek je nog steeds

In het tweede couplet van ons favoriete deuntje

In het boek dat je me gaf, blader ik altijd door

Je mist me nog steeds

We droegen oude zwemkleding en dansten in de vroege regen van april

Zei in een fluistering zo leuk je weer te zien

Omdat we meer waren dan verschijningen, eenmaal in en uit elkaars dromen

Alles verzamelen wat is geweest

Zoek je nog steeds

In het tweede couplet van ons favoriete deuntje

In het boek dat je me gaf, blader ik altijd door

In het café dat geen eten meer serveert

En ik ga nog steeds naar ons zoeken, voor ons

In verhalen, in elk gedicht, op stukjes beton, in stofdeeltjes

Ik ga nog steeds zoeken naar ons, voor ons

Maar het is nooit genoeg, nee, het is nooit genoeg

Zoek je nog steeds

In het tweede couplet van ons favoriete deuntje

In het boek dat je me gaf, blader ik altijd door

In het café dat geen eten meer serveert

Je mist nog steeds van mij (vermist, vermist)

Je mist nog steeds van mij (vermist, vermist)

Je mist nog steeds van mij (vermist, vermist)

Je bent ... (vermist, ontbreekt)