Hieronder staat de songtekst van het nummer Se Lo Robó , artiest - Carlos Right, Juan Magan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carlos Right, Juan Magan
Ohhh, yeahh
No no, C Right, Juan Magán
Dicen que eres mala y que no tienes corazón
Alguien te lo robó, alguien te lo robó
Que te da la vuelva cuando te hablan de amor
Se te nota el dolor, se te nota el dolor
Que se te ha visto bailando, llorando por él
Estás buscando un corazón
Alguien te lo robó, alguien te lo robó
Ahora solo quiere alcohol y rumba
Ella perdió su corazón on on
Bailar es su religión
Y no pregunta, anda buscando una razón, son, son
Para enamorarse
De nadie, ella no quiere enamorarse de nadie
Paso una noche y ya lloro por alguien
Que le daño su corazón
Y se lo robo, se lo robo
2 de la mañana y ya no está llorando
Sabe que en su casa nadie la está esperando
Por eso sale a busca, alguien con quien bailar
Lleva un par de copas y no está ganando
Ella, ella
Ahora se puso más bella, bella
Que no va dejando huella, huella
Nadie le dice que no, ya perdió su corazón
Y ya no quiere amor
Ella, ella
Ahora se puso más bella, bella
Ya no va dejando huella, huella
Nadie le dice que no, ya perdió su corazón
Y ya no quiere amor
Ahora solo quiere alcohol y rumba
Ella perdió su corazón, son son
Bailar es su religión y no pregunta
Anda buscando una razón son son
Para enamorarse
Solo quiere alcohol y rumba
Ella perdió su corazón, son son
Bailar es su religión
Y no pregunta, anda buscando una razón, son son
Para enamorarse
Baby, deja el drama, sino pa' que llamas
Que si tú me buscas, es pa' dormir sin pijama
Sabes que yo a ti te vuelvo loca
Con un par de copas y un beso en la boca
Baby, deja el drama, sino pa' que llamas
Que si tú me buscas, es pa' dormir sin pijama
Sabes que yo a ti te vuelvo loca
Con un par de copas y un beso en la boca
Ahora solo quiere alcohol y rumba
Ella perdió su corazón, son son
Bailar es su religión
Y no pregunta, anda buscando una razón, son son
Para enamorarse
Solo quiere alcohol y rumba
Ella perdió su corazón, son son
Bailar es su religión
Y no pregunta, anda buscando una razón, son son
Para enamorarse
De nadie, ella no quiere enamorarse de nadie
Pasó una noche y ya lloró por alguien
Que le dañó su corazón
Y se lo robo, se lo robo
Tu tranquila que tú perdiste tu corazón, pero él tampoco lo ganó
oh, yeah
Nee nee, C Juist, Juan Magán
Ze zeggen dat je slecht bent en geen hart hebt
Iemand heeft het van je gestolen, iemand heeft het van je gestolen
Wat wind je op als ze met je over liefde praten
Je merkt de pijn, je merkt de pijn
Dat je hebt gezien dansen, huilen voor hem
je zoekt een hart
Iemand heeft het van je gestolen, iemand heeft het van je gestolen
Nu wil hij gewoon alcohol en rumba
Ze verloor haar hart op
Dansen is hun religie
En hij vraagt niet, hij zoekt een reden, ze zijn, ze zijn
Verliefd worden
Van niemand, ze wil op niemand verliefd worden
Ik breng een nacht door en ik huil al om iemand
dat deed pijn aan zijn hart
En ik heb het gestolen, ik heb het gestolen
2 uur 's nachts en ze huilt niet meer
Ze weet dat er thuis niemand op haar wacht
Daarom gaat hij op zoek naar iemand om mee te dansen
Hij heeft een paar drankjes en hij wint niet
Zij Zij
Nu werd ze mooier, mooier
Dat laat geen spoor achter, spoor
Niemand zegt nee, hij heeft zijn hart al verloren
En hij wil geen liefde meer
Zij Zij
Nu werd ze mooier, mooier
Het laat niet langer een merkteken achter, een merkteken
Niemand zegt nee, hij heeft zijn hart al verloren
En hij wil geen liefde meer
Nu wil hij gewoon alcohol en rumba
Ze verloor haar hart, zoon zoon
Dansen is zijn religie en hij vraagt niet
Je zoekt een reden
Verliefd worden
Hij wil gewoon alcohol en rumba
Ze verloor haar hart, zoon zoon
Dansen is hun religie
En hij vraagt niet, hij zoekt een reden, ze zijn ze zijn
Verliefd worden
Schat, verlaat het drama, maar waarom bel je?
Dat als je me zoekt, het is om te slapen zonder pyjama
Je weet dat ik je gek maak
Met een paar drankjes en een kus op de mond
Schat, verlaat het drama, maar waarom bel je?
Dat als je me zoekt, het is om te slapen zonder pyjama
Je weet dat ik je gek maak
Met een paar drankjes en een kus op de mond
Nu wil hij gewoon alcohol en rumba
Ze verloor haar hart, zoon zoon
Dansen is hun religie
En hij vraagt niet, hij zoekt een reden, ze zijn ze zijn
Verliefd worden
Hij wil gewoon alcohol en rumba
Ze verloor haar hart, zoon zoon
Dansen is hun religie
En hij vraagt niet, hij zoekt een reden, ze zijn ze zijn
Verliefd worden
Van niemand, ze wil op niemand verliefd worden
Er ging een nacht voorbij en hij huilde al om iemand
dat heeft zijn hart beschadigd
En ik heb het gestolen, ik heb het gestolen
Je kalmeert dat je je hart hebt verloren, maar hij heeft het ook niet gewonnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt