Hieronder staat de songtekst van het nummer Fake Love , artiest - Carlitos Rossy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carlitos Rossy
Otra noche sin poder dormir
Pensando en cuándo cambiará esta situación
Yo sé que conmigo no eres feliz
Que pasa el tiempo pero sigues aquí
Creyendo en palabras falsas
Tratando, pero ya no alcanza
Para revivir todo lo que tuvimos
Que sin darnos cuenta perdimos
Y yo no quiero hacerte mal
Lo intentamos, no funciona
Te he engañado, me perdonas
¿Para qué seguir buscando donde nada hay?
En algo real no se traiciona
Lo intentamos, no funciona
Te he engañado, me perdonas
¿Para qué seguir buscando donde nada hay?
En algo real no se traiciona
Por eso vete, no quiero más daños
Sé que estuvimos juntos varios años
Tu destino ha sido cruel
Por mi forma de querer
Ya está bueno
Vete y levanta un vuelo nuevo
Y libérate las cadenas
Que cuando el karma me persiga, lloraré
Ya está bueno
De tanto sufrir
Para qué insistir
Si no hay nada bueno en mí por ti
Vete, vete
No más vueltas
Mil preguntas, sin respuestas
Y tú como si nada
Lo intentamos, no funciona
Te he engañado, me perdonas
¿Para qué seguir buscando donde nada hay?
En algo real no se traiciona
Lo intentamos, no funciona
Te he engañado, me perdonas
¿Para qué seguir buscando donde nada hay?
En algo real no se traiciona
Siempre has sido alguien muy especial
Me pagas con bien y yo con mal
Dime por qué te aferras en esperar
Si ya no hay amor
En las noches frías no te doy calor
Y todo lo que te hago te causa dolor
Ya no eres la misma, pierdes el contro-o-ol
Tú de mí, enamorada
Pensando en el ayer, ilusionada
Pero ya amor no puedo darte
Otra noche sin poder dormir
Pensando en cuándo cambiará esta situación
Yo sé que conmigo no eres feliz
Que pasa el tiempo pero sigues aquí
Creyendo en palabras falsas
Tratando, pero ya no alcanza
Para revivir todo lo que tuvimos
Que sin darnos cuenta perdimos
Y yo no quiero hacerte mal
Nou, no
No quiero hacerte mal, uoh
No quiero hacerte mal
CRO-SS-Y
JX
Los Oídos Fresh
Shine (Shine Music)
On Top of the World
Baby
Weer een nacht zonder kunnen slapen
Nadenken over wanneer deze situatie zal veranderen
Ik weet dat je niet blij met me bent
de tijd verstrijkt maar je bent er nog
Valse woorden geloven
Proberen, maar het is niet genoeg
Om alles wat we hadden opnieuw te beleven
dat we zonder het te beseffen verloren zijn
En ik wil je geen pijn doen
We hebben het geprobeerd, het werkt niet
Ik heb je bedrogen, vergeef me
Waarom blijven zoeken waar niets is?
In iets echts verraad je niet
We hebben het geprobeerd, het werkt niet
Ik heb je bedrogen, vergeef me
Waarom blijven zoeken waar niets is?
In iets echts verraad je niet
Ga daarom weg, ik wil niet meer schade
Ik weet dat we een aantal jaren samen waren
Je lot is wreed geweest
Voor mijn manier van liefhebben
het is al goed
Ga weg en neem een nieuwe vlucht
En bevrijd jezelf van de ketenen
Dat wanneer karma na mij komt, ik zal huilen
het is al goed
van zoveel lijden
waarom aandringen?
Als er niets goeds in mij voor jou is
Go Go
geen beurten meer
Duizend vragen, geen antwoorden
En jij alsof er niets is
We hebben het geprobeerd, het werkt niet
Ik heb je bedrogen, vergeef me
Waarom blijven zoeken waar niets is?
In iets echts verraad je niet
We hebben het geprobeerd, het werkt niet
Ik heb je bedrogen, vergeef me
Waarom blijven zoeken waar niets is?
In iets echts verraad je niet
Je bent altijd een heel speciaal iemand geweest
Jij betaalt mij met goed en ik met slecht
Vertel me waarom je je vastklampt aan wachten
Als er geen liefde is
Op koude nachten geef ik je geen warmte
En alles wat ik je aandoe doet je pijn
Je bent niet meer dezelfde, je verliest de controle-o-ol
Jij met mij, verliefd
Denkend aan gisteren, opgewonden
Maar nu kan ik je geen liefde geven
Weer een nacht zonder kunnen slapen
Nadenken over wanneer deze situatie zal veranderen
Ik weet dat je niet blij met me bent
de tijd verstrijkt maar je bent er nog
Valse woorden geloven
Proberen, maar het is niet genoeg
Om alles wat we hadden opnieuw te beleven
dat we zonder het te beseffen verloren zijn
En ik wil je geen pijn doen
Niemand
Ik wil je geen pijn doen, uoh
Ik wil je geen pijn doen
CRO-SS-Y
JX
Verse oren
Schijnen (Shine Muziek)
Op het dak van de wereld
Baby
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt