Hieronder staat de songtekst van het nummer Confesión , artiest - Carlitos Rossy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carlitos Rossy
Una persona como tu
Tan dulce y especial
Que me habla y que me escucha
Como poderla olvidar
Te has convertido en mi amiga
En la que me hace suspirar
Se que te has dado cuenta
Te tengo que confesar
Que vivo enamorado
De tu sencilles, de la linda manera
Que me tratas, que me esperas
Te tengo que confesar
Que vivo enamorado
De esos mensajes que me alegran el día
Que me llenan y vacían
Toda negatividad
Tu eres mi energía positiva
Que llena de vida mis días
La que hace que todo me sonría
Que le da calor a mis mañanas frías
La que me da alegrìa
Con su melodía
Y despierta en mi
Todas las cosas que pedía
Enamorado de usted
Para que negarlo
Si el amor se hizo para cosecharlo
Te tengo que confesar
Que vivo enamorado
De tu sencillez, de la linda manera
Que me tratas, que me esperas
Te tengo que confesar
Que vivo enamorado
De esos mensajes que me alegran el día
Que me llenan y vacian
Toda negatividad
Nunca había sentido algo tan real
Mis latidos se aceleran al verte llegar
Y solo observa mi sonrisa
No se que tienes que me paralizas
Me llevas a las nubes con solo un abrazo
Los sentimientos hoy en día están escasos
Pero contigo todo es diferente
Vuelvo a creer en todo nuevamente
Vuelvo a creer en todo nuevamente…
Enamorado de usted
Para que negarlo
Si el amor se hizo para cosecharlo
Te tengo que confesar
Que vivo enamorado
De tu sencillez, de la linda manera
Que me tratas, que me esperas
Te tengo que confesar
Que vivo enamorado
De esos mensajes que me alegran el día
Que me llenan y vacían
Toda negatividad
Eres la persona especial
Que llena mi corazón
Por este medio quería dejarte saber
Que vivo enamorado de ti
een persoon zoals jij
zo lief en speciaal
Wie spreekt tegen mij en wie luistert naar mij
Hoe kan ik haar vergeten?
je bent mijn vriend geworden
waarin het me doet zuchten
Ik weet dat je het hebt gemerkt
ik moet toegeven
dat ik in liefde leef
Op jouw eenvoudige, op de leuke manier
dat je me behandelt, dat je op me wacht
ik moet toegeven
dat ik in liefde leef
Van die berichten die mijn dag goed maken
die mij vullen en leegmaken
alle negativiteit
Jij bent mijn positieve energie
Dat vult mijn dagen met leven
Degene die alles naar me doet glimlachen
Dat geeft warmte aan mijn koude ochtenden
Degene die me vreugde geeft
met zijn melodie
En word wakker in mij
Alle dingen waar ik om vroeg
ik ben verliefd op jou
Waarom ontkennen?
Als liefde werd gemaakt om het te oogsten
ik moet toegeven
dat ik in liefde leef
In jouw eenvoud, op de mooie manier
dat je me behandelt, dat je op me wacht
ik moet toegeven
dat ik in liefde leef
Van die berichten die mijn dag goed maken
die mij vullen en leegmaken
alle negativiteit
Ik heb nog nooit zoiets echts gevoeld
Mijn hartslag versnelt als ik je zie aankomen
En kijk gewoon naar mijn glimlach
Ik weet niet wat je hebt om me te verlammen
Je neemt me mee naar de wolken met slechts een knuffel
Gevoelens zijn tegenwoordig schaars
Maar bij jou is alles anders
Ik geloof weer in alles
Ik geloof weer in alles...
ik ben verliefd op jou
Waarom ontkennen?
Als liefde werd gemaakt om het te oogsten
ik moet toegeven
dat ik in liefde leef
In jouw eenvoud, op de mooie manier
dat je me behandelt, dat je op me wacht
ik moet toegeven
dat ik in liefde leef
Van die berichten die mijn dag goed maken
die mij vullen en leegmaken
alle negativiteit
jij bent de speciale persoon
dat vult mijn hart
Via deze weg wilde ik je laten weten
dat ik verliefd op je leef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt