Hieronder staat de songtekst van het nummer En Kall Värld , artiest - Carlito, Stor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carlito, Stor
Så länge ja få somna, här hos dig guzz
Så känns världen mindre kall, guzz ja svär du är mitt allt
Så länge ja få somna, här hos dig guzz
Så känns världen mindre kall, guzz ja svär du är mitt allt
Dagarna går vi svettas lite och kämpar på
Vardan är grå vill slippa skiten men går ändå
Upp varje morgon fast solen den stiger sällan norr om ekvatorn
Där vi bor ensamheten den är stor
Känner kylan inombords, känner för och yla mod
Behöver någon som lägger plåster på mina sår
Det är ett måste när mitt i stormen är där du står
En varm tallrik en varm famn med ett par varma lår
Ett par enkla ord, till exempel jag förstår
Mjuka som siden fast nu förtiden så är de svårt
Till och med för ett leende måste du kriga hårt
Kapitalist beteende förstör och präglar vår
Generation som jagar efter en illusion
Glider från zon till zon driven av en vision
Men varje stopp får mitt hopp o minska en portion
Chansen och hitta den är bara en på en miljon
Det en kall värld som vi lever i idag
Ingen kan bära korsett själv så vi måste dra
Det en kall värld som vi lever i idag
Alla behöver nån utan dig finns inget jag
Så länge ja få somna, här hos dig guzz
Så känns världen mindre kall, guzz ja svär du är mitt allt
Så länge ja få somna, här hos dig guzz
Så känns världen mindre kall, guzz ja svär du är mitt allt
Krigarnas krigare brorsan jag krigar alltid som
Den sista mohikanen van och stiga under dom
Kan slåss mot under som låter som jordens undergång
Knockas som ett par under dom men jag går upp en sjunde gång
Elfte och tolfte gång blir starkare allt eftersom
Men allt eftersom känns de att det fattas nån
Även en krigare behöver nån och hålla om
En krigarinna som får elden inuti och brinna
En lejoninna gudinna min vän och älskarinna
Det är vi mot världen i alla världar så kan vi vinna
Låt oss försvinna från staden och se vart vinden bär
För vi är barnen utan rötter med att söka själ
Vi söker här och där men finner bara besvär
För våran värld den är grunden till vår misär
Men i varandra har vi hittat detta svaret
Tror, att du och jag tillsammans kan få varann och gro
Det en kall värld som vi lever i idag
Ingen kan bära korsett själv så vi måste dra
Det en kall värld som vi lever i idag
Alla behöver nån utan dig finns inget jag
Så länge ja få somna, här hos dig guzz
Så känns världen mindre kall, guzz ja svär du är mitt allt
Så länge ja få somna, här hos dig guzz
Så känns världen mindre kall, guzz ja svär du är mitt allt
Så länge ja få somna, här hos dig guzz
Så känns världen mindre kall, guzz ja svär du är mitt allt
Zolang je in slaap kunt vallen, hier met je guzz
Dus de wereld voelt minder koud aan, guzz ja zweer je bent mijn alles
Zolang je in slaap kunt vallen, hier met je guzz
Dus de wereld voelt minder koud aan, guzz ja zweer je bent mijn alles
De dagen gaan voorbij, we zweten een beetje en worstelen verder
Vardan is grijs wil van de stront af maar loopt toch
Elke ochtend op, hoewel de zon zelden opkomt ten noorden van de evenaar
Waar we leven is de eenzaamheid geweldig
Voel de kou van binnen, voel voor en huil moed
Iemand nodig om pleisters op mijn wonden te plaatsen
Het is een must als je midden in de storm staat
Een warm bord een warme knuffel met een paar warme dijen
Een paar simpele woorden, bijvoorbeeld ik begrijp het
Zacht als zijde, maar nu in het verleden zijn ze moeilijk
Zelfs voor een glimlach moet je hard vechten
Kapitalistisch gedrag vernietigt en karakteriseert het onze
Generatie die een illusie najaagt
Glijdt van zone naar zone gedreven door een visie
Maar elke stop krijgt mijn hoop en vermindert een portie
De kans en vind het is slechts één op een miljoen
Het is een koude wereld waarin we vandaag leven
Niemand kan zelf een korset dragen, dus we moeten trekken
Het is een koude wereld waarin we vandaag leven
Iedereen heeft iemand nodig zonder jou, er is geen ik
Zolang je in slaap kunt vallen, hier met je guzz
Dus de wereld voelt minder koud aan, guzz ja zweer je bent mijn alles
Zolang je in slaap kunt vallen, hier met je guzz
Dus de wereld voelt minder koud aan, guzz ja zweer je bent mijn alles
Warriors krijgers broer ik vind altijd krijger leuk
De laatste Mohikaan stond er altijd onder
Kan vechten tegen wonderen die klinken als de ondergang van de aarde
Klopte als een paar onder hen, maar ik ga voor de zevende keer naar boven
De elfde en twaalfde keer wordt sterker naarmate de tijd vordert
Maar geleidelijk aan voelen ze dat er iemand ontbreekt
Zelfs een krijger heeft iemand nodig om vast te houden
Een krijger die het vuur naar binnen krijgt en verbrandt
Een leeuwinnengodin, mijn vriend en minnares
We zijn tegen de wereld in alle werelden, dus we kunnen winnen
Laten we uit de stad verdwijnen en kijken waar de wind heen voert
Omdat wij kinderen geen wortels hebben in het zoeken naar ziel
We zoeken hier en daar maar vinden alleen problemen
Voor onze wereld is het de basis van onze ellende
Maar in elkaar hebben we dit antwoord gevonden
Geloof dat jij en ik samen kunnen komen en samen kunnen groeien
Het is een koude wereld waarin we vandaag leven
Niemand kan zelf een korset dragen, dus we moeten trekken
Het is een koude wereld waarin we vandaag leven
Iedereen heeft iemand nodig zonder jou, er is geen ik
Zolang je in slaap kunt vallen, hier met je guzz
Dus de wereld voelt minder koud aan, guzz ja zweer je bent mijn alles
Zolang je in slaap kunt vallen, hier met je guzz
Dus de wereld voelt minder koud aan, guzz ja zweer je bent mijn alles
Zolang je in slaap kunt vallen, hier met je guzz
Dus de wereld voelt minder koud aan, guzz ja zweer je bent mijn alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt