Hieronder staat de songtekst van het nummer This Ones For You , artiest - Capture met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capture
They told me
I’d never be anything
So I did absolutely everything
To get where I want
Lately I’ve been
Walking through these memories
To remind myself how could it feel
To prove them wrong
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
This one’s for you!
Who would have guessed
The path we created
Led us to this, led us to this
I’m a high school drop-out
They say I’m an eighth grade washout
With my head in the clouds
And my feet on the ground
We’re not going nowhere
But sticking around
They told me
I’d never be anything
So I did absolutely everything
To get where I want
I’d rather be an outcast
Than another face in the crowd
It’s all making perfect sense to me now
Everyone wants to be an individual
But nobody wants to be an outcast
Everyone wants to be an individual
But nobody wants to be an outcast
This one’s for you!
Who would have guessed
The path we created
Led us to this, led us to this
I’m a high school drop-out
They say I’m an eighth grade washout
With my head in the clouds
And my feet on the ground
We’re not going nowhere
But sticking around
Where is my hope?
I’m a rose with a past
Full of thorns but I’ll always stay
True to my roots
Thank you for showing me
How I’m not supposed to be
This one’s for you!
We’re all roses with pasts full of thorns
Stay you
Stay true
To your roots
Stay you
Stay true
To your roots
We call these bitter-sweet small victories
Growing up I didn’t know what I want to be
Although it was years ago
I don’t give a fuck that I still don’t know!
Who would have guessed
The path we created
Led us to this, led us to this
I’m a high school drop-out
They say I’m an eighth grade washout
With my head in the clouds
And my feet on the ground
We’re not going nowhere
But sticking around
Where is my hope?
I’m a rose with a past
Full of thorns but I’ll always stay
True to my roots
Thank you for showing me
How I’m not supposed to be
This one’s for you!
Ze zeiden me
Ik zou nooit iets zijn
Dus ik heb echt alles gedaan
Om te komen waar ik wil
De laatste tijd ben ik geweest
Wandelen door deze herinneringen
Om mezelf eraan te herinneren hoe het zou kunnen voelen
Om te bewijzen dat ze ongelijk hebben
(Jaaa Jaaa)
(Jaaa Jaaa)
Deze is voor jou!
Wie had dat kunnen raden?
Het pad dat we hebben gemaakt
Heeft ons hiertoe geleid, heeft ons hiertoe geleid
Ik ben een schoolverlater
Ze zeggen dat ik een uitslaper van groep acht ben
Met mijn hoofd in de wolken
En mijn voeten op de grond
We gaan nergens heen
Maar blijven hangen
Ze zeiden me
Ik zou nooit iets zijn
Dus ik heb echt alles gedaan
Om te komen waar ik wil
Ik ben liever een verschoppeling
Dan een ander gezicht in de menigte
Het is nu allemaal volkomen logisch voor mij
Iedereen wil een individu zijn
Maar niemand wil een outcast zijn
Iedereen wil een individu zijn
Maar niemand wil een outcast zijn
Deze is voor jou!
Wie had dat kunnen raden?
Het pad dat we hebben gemaakt
Heeft ons hiertoe geleid, heeft ons hiertoe geleid
Ik ben een schoolverlater
Ze zeggen dat ik een uitslaper van groep acht ben
Met mijn hoofd in de wolken
En mijn voeten op de grond
We gaan nergens heen
Maar blijven hangen
Waar is mijn hoop?
Ik ben een roos met een verleden
Vol doornen maar ik zal altijd blijven
Trouw aan mijn roots
Bedankt voor het laten zien
Hoe ik niet zou moeten zijn
Deze is voor jou!
We zijn allemaal rozen met een verleden vol doornen
Blijf jij
Blijf eerlijk
Naar je roots
Blijf jij
Blijf eerlijk
Naar je roots
We noemen dit bitterzoete kleine overwinningen
Toen ik opgroeide, wist ik niet wat ik wilde worden
Hoewel het jaren geleden was
Het kan me geen fuck schelen dat ik het nog steeds niet weet!
Wie had dat kunnen raden?
Het pad dat we hebben gemaakt
Heeft ons hiertoe geleid, heeft ons hiertoe geleid
Ik ben een schoolverlater
Ze zeggen dat ik een uitslaper van groep acht ben
Met mijn hoofd in de wolken
En mijn voeten op de grond
We gaan nergens heen
Maar blijven hangen
Waar is mijn hoop?
Ik ben een roos met een verleden
Vol doornen maar ik zal altijd blijven
Trouw aan mijn roots
Bedankt voor het laten zien
Hoe ik niet zou moeten zijn
Deze is voor jou!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt